"وهذه مجرد" - Traduction Arabe en Portugais

• E é só o
• isto é apenas
• e isto é

Já matámos 45,E é só o início. - Stop.
..لقد قلتنا 45 رجلاً منهم حتى الآن وهذه مجرد بداية يا د.

- E é só o começo. - Ainda bem, mãe.
ـ وهذه مجرد البداية ـ هذا عظيم يا أمي

E é só o início.
وهذه مجرد البداية فقط

isto é apenas o início, pois a verdadeira rotura que está a acontecer não é tecnológica.
وهذه مجرد البداية، لأن الفوضى الحقيقة التي تجري ليست تقنية.

Um vórtice apareceu acima deste campo. Se é o fim do mundo... isto é apenas o início.
دوامة ظهرت فوق هذا الحقل هذه نهاية العالم، وهذه مجرد البداية

Tenho muito para dar ao mundo e isto é apenas o início e se quiseres trabalhar numa empresa que está a começar que nada te oferece a não ser acções e um sonho, então devias aceitar!
لدي الكثير لأعرضه للعالم وهذه مجرد البداية وإن كنت ستأخذ وظيفة بهذة المعاملة السيئة

Haven canta esta noite no Grand Ole Opry, e isto é só uma espécie de festa prévia para seus amigos.
سيغني هيفين الليلة في غراند أول أوبري وهذه مجرد حفلة مع أصدقائه

E é só o começo. Você é da Garra Negra.
وهذه مجرد بدايه

E é só o princípio...
وهذه مجرد بداية

É uma comunidade vibrante e global de espaços hackers e isto é apenas o início.
انه مجتمع عالمي وحيوي من الهاكرسبايسز، وهذه مجرد بداية .

isto é apenas o começo.
. وهذه مجرد البداية

E isto é apenas perder.
وهذه مجرد خسارة

e isto é uma cidade.
وهذه مجرد مدينة واحدة وإن وسّعت منظور رؤيتك