"وهم يقولون" - Traduction Arabe en Portugais

    • E dizem
        
    E dizem que esta guerra está quase a terminar. Open Subtitles وهم يقولون أن هذه الحرب على وشك الإنتهاء.
    E dizem que os cientistas devem ser inteligentes. Open Subtitles وهم يقولون لك العلماء يفترض بهم بأن يكونوا أذكياء
    - E dizem que o Natal é só uma vez por ano. Open Subtitles وهم يقولون أن عيد الميلاد يأتي مره في العام
    E dizem que a outros vai acontecer o mesmo. Open Subtitles وهم يقولون يجب على الاخرين ان يعاملوا بنفس الطريقة.
    YNH: Uma opção em que as pessoas falam é que apenas uma catástrofe pode acordar a humanidade e abrir o caminho para um sistema real de governação global, E dizem que não podemos fazê-lo antes dessa catástrofe, mas temos de começar a estabelecer as fundações para que, quando o desastre acontecer, possamos reagir rapidamente. TED يوفال: خيارٌ واحد الذي يتحدث عنه الناس هو أن الكوارث فقط تستطيع أن تهز الجنس البشري وتفتح الطريق لنظامٍ حقيقيٍ من الحكومة العالمية، وهم يقولون إننا لا نستطيع ان نفعل ذلك قبل الكارثة، لكننا بحاجة لأن نبدأ في وضع الأساسات حيث أنه عندما تضرب الكارثة، يمكننا التصرف بسرعة.
    E dizem que depois pegou nesse mesmo machado... cortou o próprio pénis e correu aos gritos pela selva adentro. Open Subtitles وهم يقولون أيضا بأنه أخذ ذلك المنجل نفسه... و قطّع قضيبه وإنطلق إلى الغابة يصرخ
    E dizem que não há ajuda entre agências. Open Subtitles (مدينة بالمسكيك) وهم يقولون أنه ليس هناك ما يسمى بـ(التعاون بين الوكالات).
    E dizem. Dizem: "Dá-me dinheiro." Open Subtitles وهم يقولون "أعطني مالك"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus