"وهنا يأتي" - Traduction Arabe en Portugais

• aí vem ele
• é aqui que

aí vem ele.
أوه، وهنا يأتي.

Meu Deus, aí vem ele. - O quê?
نجاح باهر، وهنا يأتي.

- Jared, aí vem ele.
- جاريد، وهنا يأتي.

Então é aqui que entram os peritos e eles fazem atribuições anatómicas básicas.
وهنا يأتي دور الخبراء ويقومون بعمل تعيين مناطق تشريحية بسيطة.

é aqui que os bio-robôs, como o Pleurobot, e os modelos matemáticos podem ajudar.
وهنا يأتي دور الروبوتات الحيوية مثل بلوروبوت و النماذج الرياضية يمكن أن تساعد حقا.

aí vem ele.
وهنا يأتي.

é aqui que entram os fármacos antirretrovirais, ou ARVs.
وهنا يأتي دور مضادات الفيروسات القهقريّة المسماة ARVs

E é aqui que entra o meu futuro imaginário, a que eu vou chamar "singularidade social".
وهنا يأتي المستقبل المٌتخيل والذي سأسميه بالإجتماعية الفردية

é aqui que entram os que duvidam ou não acreditam na alteração climática.
وهنا يأتي دور المشككين بمشكلة الاحتباس الحراري والتغير المناخي

E é aqui que isto entra.
ان يبقوا بعيد عن كاميرات المراقبه وهنا يأتي دور هؤلاء

é aqui que entra o meu trabalho com as bactérias.
وهنا يأتي دور تنسيقي مع البكتيريا.