- Penso fazer-lhe chantagem. Precisamos de dinheiro E ele tem muito. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبتزّه، فنحن نحتاج للمال وهو لديه فائضاً منه |
E ele tem cada míssil do planeta pronto a disparar! | Open Subtitles | وهو لديه جميع صواريخ الأرض جاهزة للإنطلاق |
Tenho um filho de 16 anos E ele tem amigos. | Open Subtitles | لديّ إبن في السادسة عشرة من عمره وهو لديه أصدقاء |
É grosso, mas não demasiado, e tem uma ondulação mesmo natural. | Open Subtitles | هو سميك ولكنه ليس سميك جدا وهو لديه موجة طبيعية جيدة جدا |
Bem, conheci um tipo, e ele gosta de apostar em grande e não consegue encontrar onde o fazer, e tem uns amigos que talvez queiram fazer o mesmo. | Open Subtitles | حسنا, هناك رجل انا اعرفه, وهو يحب ان يراهن مثل المجنون وهو لا يستطيع ان يجد اي نشاط. وهو لديه اصدقاء كذلك يريدون النزول, ايضا. |
Jesse, tens um explosivo improvisado no peito E ele tem o detonador. | Open Subtitles | جيسي لديك متفجرات شديدة التفجر على صدرك وهو لديه الزناد |
Nós temos um túnel, E ele tem um linda ilha tropical. | Open Subtitles | لدينا خطّ أنابيب مرافق، وهو لديه جزيرة استواءيّة رائعة. |
Só preciso do dinheiro. E ele tem dinheiro. | Open Subtitles | انا فقط بحاجة للمال وهو لديه المال |
Sim, é do meu padrasto E ele tem. | Open Subtitles | أجل ، هذا لزوج أمي وهو لديه رخصة |
Estava a falar com o meu parceiro, o agente Mohr, E ele tem uma declaração solene de um tal director Monroe em que diz que andavas a promover apostas em Princeton. | Open Subtitles | العميل وهو لديه إفادة من العميد تقول "أنكَ كُنت تنسر المُقامرة في "برينستون |
Tal como fez com o teu pai, E ele tem a minha mãe. | Open Subtitles | مثلما كان يفعل مع أبيكِ وهو لديه أمي |
Você tem a Pegasus E ele tem a Galactica. | Open Subtitles | (أنت لديك (بيجاسوس) , وهو لديه (جلاكتيكا |
E ele tem uma coisa brilhante. | Open Subtitles | وهو لديه شيء لامع |
Eu tenho um paciente E ele tem um pênis gigante. | Open Subtitles | ... لدي مريض، وهو لديه قضيب ضخم. |
E ele tem uma coisa que tu queres. | Open Subtitles | وهو لديه شيئاً ما تريديه |
E porque não tenho filhos E ele tem. | Open Subtitles | ولأن ليس لدي أطفال وهو لديه |
Um amigo da brigada 48 estará no jantar da Academia e tem um filha da tua idade... | Open Subtitles | زميلي بشاحنة 84 هو سيكون في عشاء الاكاديمية وهو لديه ابنة في سنك |
Ele está muito "acelerado" com a viagem de negócios e tem aquele olhar nos seus olhos, que tu sabes, que eu não sei se posso resistir. | Open Subtitles | إنه فقط متشوق من .. رحلة عمله وهو لديه تلك النظرة .. في عيناه وكأنه .. تعرفين، تلك |
e tem acesso ao Grupo-7. | Open Subtitles | وهو لديه تصريح المجموعة رقم 7 |
e tem uma arma! | Open Subtitles | وهو لديه مسدس |