"وهو يستحق" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele merece
• E merece
• Ela merece

já tinha amanhecido quando Al foi se deitar. Ele merece dormir até mais tarde.
لقد انسحب قبل طلوع الشمس وهو يستحق أن ينام لساعة متأخرة

Ele é um bom ouvinte, vai ser maravilhoso na universidade, e Ele merece estar no topo do mundo.
لأنه مستمع جيد هو سوف يكون مدهش بالجامعة وهو يستحق ان يكون على قمة العالم

Todos lhe voltam as costas e Ele merece isso.
ولكنهم أداروا ظهورهم جميعاً عنه ، وهو يستحق ذلك

O mundo sobreviverá E merece mais do que aquilo que vocês forneceram.
..سوف ينجو العالم ..وهو يستحق أكثر مما كنتم تمدونه به

Afundou-me. E merece morrer por isso.
وهو يستحق الموت من أجل ذلك

Ela merece divertir-se este verão.
- وهو يستحق أن يكون متعة هذا الموسم الصيف .

Ele merece os melhores cuidados, e vou assegurar-me de que ele os encontra.
وهو يستحق أفضل رعاية يمكنه الحصول عليها وسأحرص على أن يجدها

Eu devo a minha vida ao Lincoln. Ele merece melhor que isto.
.انا ادين ل "لينكلن" بحياتي وهو يستحق افضل من هذا

Ele merece a verdade.
وهو يستحق الحقيقة

Ele merece uma família.
وهو يستحق تكوين عائلة.

Ele merece saber o que se passou.
وهو يستحق أن يعرف ما حدث.

Ele merece a minha ajuda.
أنا مدين له وهو يستحق الإنقاذ

Ele merece todo o crédito.
وهو يستحق كل الفضل.

Ele merece morrer!
وهو يستحق أن يموت!

E merece bem melhor que isto.
وهو يستحق أكثر من هذا

Mason Verger é um porco... E merece ser o bacon de alguém.
(ماسون فيرجر) خنزير.. وهو يستحق أن يكون.. اللحم المقدد الخاص بشخصٌ ما.

Ela merece afogar-se... na sua imundice!
وهو يستحق أن يغرق... في القذارة لها!

Ela merece pessoas como o meu pai!
وهو يستحق الناس مثل والدي!