"وهيلين" - Traduction Arabe en Portugais

    • e a Helen
        
    • Helen e
        
    • Helene
        
    • e Helen
        
    Matou o Barry e a Helen, mas eu escapei. Open Subtitles قتل باري وهيلين كاد أن يقتلني لكنني نجوت
    Tenho lido tudo, de Sócrates a Shakespeare, na tentativa de encontrar alguém que pudesse exprimir o que o Lex e a Helen sentem um pelo outro. Open Subtitles لقد بحثت في كل الكتب من سقراط حتى شكسبير محاولاً أن أجد شخصاً يمكنه أن يضع كلمات تصف شعور ليكس وهيلين تجاه بعضهما
    Philip, este não é o tipo de sumo que a Vy bebe... e a Helen não gosta deste tipo de pão. Open Subtitles فيليب, هذا ليس نوع العصير الّذي تشربه فاي وهيلين لا تحب هذا النّوع من الخبز
    A Helen e eu pedimos-te desculpa por aquela cena. Open Subtitles أنا وهيلين نود الإعتذار عن تلك الأمور البسيطة التي حدثت بالأسفل
    A Helen e eu saímos muito para beber. Open Subtitles نتقابل أنا وهيلين مرة كل أسبوع للشرب منذ فترة طويلة
    Mas, Jørgen e Helene, Gostaria de agradecer a forma como me acolheram na família. Open Subtitles لكن يورغين وهيلين أود شكركما على طريقة ترحيبكما بي إلى العائلة
    A Gillian Anderson a e Helen Hunt são lésbicas. Open Subtitles الممثلتين جيليان أندرسون وهيلين هانت سحاقيات
    Eles não viram o que tu e a Helen criaram. Open Subtitles حسناً، إنّهما لا يفهمان ما فعلتماه أنتِ وهيلين.
    Deve ser o Don e a Helen, com os Forsburgh. Open Subtitles لا بد أن يكونوا دون وهيلين مع "فورسبرغ".
    Deixemos o Al e a Helen entender-se. Open Subtitles لنترك آل وهيلين يرتّبان أمرهما.
    Ela e a Helen vão a caminho do hospital. Open Subtitles هي وهيلين في طريقهما إلى المستشفى.
    E eu e a Helen decidimos em conjunto que ele seria o pai do "nosso" bebé. Open Subtitles نعم. وأنا وهيلين قرّرنا سويّاً... إنّه سيكون والد طفلنا .
    - Convida o Bruce e a Helen. Open Subtitles - يَدْعو بروس وهيلين.
    Eu ia ver como estavam a Betty e a Helen. Open Subtitles ذهبت للاطمئنان على (بيتي) وهيلين.
    A Helen e eu tomámos a liberdade de pôr a maioria das tuas coisas na cave. Open Subtitles أنا وهيلين أخذنا راحتنا.. في وضع أغلب أغراضك في القبو
    A Helen e eu estamos a tentar criar seres humanos decentes. Open Subtitles أنا وهيلين نحاول ان نربي أشخاص محترمين
    A Helen e eu tínhamo-lo no quarto. Open Subtitles كان موجودًا لدي أنا وهيلين في غرفتنا
    Temos o Chris Harkin na CENTCOM e a Helene Cooper no "New York Times". Open Subtitles لدينا كُلاً من كريس هاركين من سينتكوم وهيلين كوبر من نيويورك تايمز.
    A Helene diz que não saístes dos vossos aposentos. Open Subtitles وهيلين قالت بأنكِ لم تغادري غرفتكِ.
    Helene, e claro, todos vós. Open Subtitles وهيلين وجميعكم بالطبع
    Roy e Helen. Open Subtitles روي وهيلين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus