"وهي تبدو" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela parece
• parecem
• e parece

Engraçado como pareces mais velho e Ela parece a mesma.
مضحكُ كيف تبدو كبيرا وهي تبدو بنفس الطريقة.

- Sim, ele não está cá. Já teve alta. E Ela parece muito simpática, já agora.
أجل، إنّه ليس هنا، لقد صُرّح له بالخروج، وهي تبدو لطيفة جداً كذلك.

Ela parece ser muito simpática e desejo-vos as maiores felicidades.
وهي تبدو لطيفة للغاية وأتمنى لكما السعادة

parecem mesmo pré-históricas e um pouco assustadoras.
وهي تبدو قادمة من التاريخ السحيق ومخيفة جداً

Quando quer fugir, fica com estas coisas brilhantes no traseiro que parecem olhos.
وعندما يهرب يقوم باستخدام حبات متوهجة توجد على آخر ظهره وهي تبدو كالعيون

Temos o prédio sob observação de satélite e parece estar abandonado, mas não há garantias.
الذين نعتقد بأنهم يمتلكون هذه الرقاقة لقد وضعنا البناية تحت مراقبة القمر الصناعي وهي تبدو مهجورة لكن لاتوجد أي ضمانات

A sua mulher vem aí e parece muito zangada.
وهي تبدو غاضبة جدًا يا رجل

- Ele é um velho chato. E Ela parece ser insuportável.
إنّه رجل عجوز نزق، وهي تبدو مُزعجة للغاية.

- A fotografia caiu da pasta. Ela parece inteligente.
وقعت صورة من الملف وهي تبدو ذكيّة

Eles são tão bons, pessoas decentes. Ela parece ser uma rapariga incrível, e...
إنهم أناس صالحون ومحترمون وهي تبدو فتاة رائعة و...

Ela parece mais feliz do que nunca.
وهي تبدو سعيدة .. تعلمي أكثر سعادة من ذي قبل انها تقول ...

E Ela parece tão contente.
وهي تبدو سعيدة جدا أيضا.

E Ela parece inteligente.
وهي تبدو ذكيّة.

Ela parece gostar.
وهي تبدو معجبة به

E Ela parece tão...
وهي تبدو..

É espantoso pensar que está na Terra. parecem extraterrestres num ambiente extraterrestre.
من المدهش أن نفكر بأنها فعلاً على كوكب الأرض. وهي تبدو مثل الغرباء في بيئة غريبة.

'Adoro como as coisas parecem lindas à chuva', diz Alice".
احب منظر الاشياء وهي تبدو رائعة في المطر

A mãe da Cuddy está no meu escritório e parece estar chateada.
والدة (كادي) في مكتبي، وهي تبدو غاضبة

e parece correr bem.
وهي تبدو جيدة.