Ela mora ali, numa casa com o pai, Tony. | Open Subtitles | وهي تعيش هنا، في المنازل مع والدها، توني. |
Ela mora a três saídas ao sul daqui. | Open Subtitles | وهي تعيش على بعد ثلاث مخارج جنوب هذا المكان. |
A partir daí, Ela vive sob tratamento. | Open Subtitles | وهي تعيش هناك وتحظى بالرعاية منذ ذلك الحين. |
E Ela vive numa cidade grande, mas para ela é uma cidade pequena. | Open Subtitles | وهي تعيش في مدينة كبيرة ولكن بالنسبة لها هي قرية صغيرة |
A beldade de 19 anos tem agora 29, e vive em Paris. | Open Subtitles | تلك جميلة ذات ال19 أصبحت في ال29 وهي تعيش في باريس |
Tem 12 anos e vive comigo aos fins-de-semana, de 15 em 15 dias. | Open Subtitles | عمرها 12 سنة وهي تعيش معي كل نهاية اسبوع |
Ela ainda é viva e mora na Europa. | Open Subtitles | لا تزال على قيد الحياة وهي تعيش في أوروبا |
ela é mais nova que nós, e está a morar com a família dele, | Open Subtitles | وهي أصغر منا وهي تعيش مع أسرته |
Ela mora em Bloomington. Indiana, não Illinois. | Open Subtitles | وهي تعيش في بلومنغتون إنديانا، وليس إلينوي |
Ela mora perto do mar. | TED | وهي تعيش قرب البحر. |
Ela mora na 63ª com a Madison. | Open Subtitles | وهي تعيش في الجادّة 63 و"ماديسون" |
Cécile Longo, 26. Ela mora no 6.º Bairro. | Open Subtitles | وهي تعيش بالقرب من منزله |
O pai dela e eu estamos separados. Ela vive com o pai. E se eu não chegar lá a tempo ela nunca mais vai confiar em mim. | Open Subtitles | أنا ووالدها منفصلإن وهي تعيش مع والدها, وإن لم استطع الحضور |
A última foi há três noites e Ela vive no bloco abaixo do armazém. | Open Subtitles | الاخير كان قبل 3 ليالي وهي تعيش أسفل مربع المستودع |
Ela vive no Hollywood Premiere Motel com a sua irmã, Lupe. | Open Subtitles | وهي تعيش في فندق العرض الأول في هوليوود... مع أختها، لوب. |
Ela vive no mesmo prédio que eu... | Open Subtitles | وهي تعيش في بناء بلدي ... جاك . جاك ؟ |
É uma menina rica, muito rica, e vive num apartamento do tamanho de um armário em Queens. | Open Subtitles | هذه فتاة ثريّة, ثريّة جدًا وهي تعيش في شقة من غرفة واحدة ،"بحجم خزانة في "كوينز كل صور المجلات تلك |
A Trainer tinha 100 mil no banco, e mora aqui? | Open Subtitles | (ترينر)لديها 100 الف في البنك وهي تعيش هنا؟ |
Ela está a morar na cidade, num abrigo de droga ou algo assim. | Open Subtitles | وهي تعيش ببلدة في بيت مهدم |