"وهَلْ" - Traduction Arabe en Portugais

• E

E sabe porquê?
رايموند مريضُ جداً، وهَلْ تَعْرفُ لِماذا؟

Depois, olhas-me nos olhos E não me contas?
ثمّ تَبْدو صحيحاً إلى عيونِي وهَلْ لا يُخبرُني؟

Vais carregar uma arma E ter outros polícias a depender de ti?
أنت سَتَحْملُ a حمّلَ بندقيةً وهَلْ لَهُم شرطة آخرون يَعتمدونَ عليك؟

O Sr Kholi está cá em casa há um dia E já está a mandar nas coisas?
السّيد كهولى في البيتِ في اليوم وهَلْ تُديرُ الأشياءُ؟

Podia, devia voltar atrás E fazer de novo?
يُمْكِنُ أَنَّني، سَأَعُودُ وهَلْ الذي ثانيةً؟

apaixonados sermos felizes E fazer bastante sexo?
يَكُونُ عاشقاً وسعيدَ وهَلْ لَهُ الكثير مِنْ الجنسِ؟

- E sabe como o fazer com segurança?
وهَلْ اكتشفت كيف ستفعل ذلك بأمان؟ لا , ليس بعد

E Iris Weatherby também cá está?
وهَلْ آيريس ويذيربي أيضاً هنا؟

"Tem um dos retos mas limpos que vi." E sabe por que?
"عِنْدَكَ واحد من أنظفِ المستقيماتِ التى رَأيتُ." وهَلْ تَعْرفُ لِماذا؟

E tu estás qualificada para fazer esse julgamento?
وهَلْ أنت مؤهّلة لجَعْل هذا التقييمِ؟

E és engraçado E doce.
وأنت مضحك وحلوى. وهَلْ ذَكرتُ؟

- E viu-os a fazer amor?
وهَلْ رَأيتَ بأنّ مارسوا الجنس؟

Qual é o objectivo de ir à igreja ao Domingo, quando alguém de quem gostamos tem uma experiência religiosa genuína E nós a ignoramos?
الذي هدفُ ذِهاب إلى الكنيسة إلى دومنجو، عندما شخص ما مِنْ الذي نَحْبُّ لَهُ a تجربة دينية أصيلة وهَلْ نُهملُها؟

E ela ainda tem algum inimigo?
وهَلْ هي حتى كَانَ عِنْدَها أيّ أعداء؟

E ele vai fazer isso?
وهَلْ سيَذْهبُ؟

E os seus fãs são perigosos?
وهَلْ أنصاره خطرون؟

E a maldição foi quebrada?
وهَلْ اللعنة انتهت؟

E ela aceitou-o bem?
وهَلْ كَانتْ موافقة على ذلك ؟

E eu ainda confio em ti?
وهَلْ أَئتمنُك أكثر؟

E sabe porque?
وهَلْ تَعْرفُ لِماذا؟