Fui à escola com ele. e o meu pai com o pai dele. | Open Subtitles | ذهبت الى المدرسه مع والده ووالدى مع والده |
Eu e o meu pai não nos falávamos. A minha mãe morreu, tinha eu 6 anos. | Open Subtitles | أنا ووالدى لم نكن نتحدث وأمى كانت توفت وأنا فى السادسه |
Estava nevoeiro e o meu pai perdeu o controlo do carro. | Open Subtitles | كانت هناك عاصفة ثلجية ووالدى فقد السيطرة على السيارة |
O meu pai e eu supostamente hoje íamos jantar pela primeira vez desde que era miúda. | Open Subtitles | أنا ووالدى كان يجب ان نأ خذ العشاء مع بعض الليله |
O meu pai e eu temos um acordo. | Open Subtitles | استخدمته حين التحقت بالأكاديمية .... أنا ووالدى لدينا تفاهم |
Quando o pai e tu encontraram-se na primeira vez. | Open Subtitles | عندما تقابلتى ووالدى أول مرة. |
Enquanto a minha mãe dava um pirueta no ar... e o meu pai a apanhava no ar preso à corda só pelas pontas do pé... | Open Subtitles | والدتى تطير فى الهواء ووالدى يمسكها و قدمه مربوطة بحبل |
A minha mãe é católica e o meu pai, protestante. | Open Subtitles | والدتى كاثوليكية ووالدى بروتستانتى |
Somos só eu e o meu pai. | Open Subtitles | فقط انا ووالدى. |
-Não. Era apenas eu e o meu pai. | Open Subtitles | - لا، كنت أنا ووالدى فقط - |
A CIA tem o Hassan, e o meu pai está bem. | Open Subtitles | ووالدى بخير. |