"وودوول" - Traduction Arabe en Portugais

    • Woodall
        
    E o Eric Woodall vai pôr-nos num beco escuro. Open Subtitles طوال الوقت و(إيريك وودوول) سيضعنا في ممر مظلم
    Contaste-lhe quando foste lamber as botas ao Eric Woodall? Open Subtitles هل أخبرتهم كيف حشرت رأسك بمؤخرة (إريك وودوول
    Não andam, mas andarão quando o Eric Woodall começar a trabalhar lá na próxima semana. Open Subtitles لا يفعلون الآن، ولكنهم سيفعلون عندما يبدأ العمل (إيريك وودوول) الأسبوع القادم
    Eu estou mesmo cansado de ser funcionário público, e o mais importante, eu sempre achei o Eric Woodall um... que se lixe, vou mesmo dizê-lo. Open Subtitles سئمت من كوني خادم عام والأمر الأكثر أهمية، أنني لطالما أعتقدت (بأن (إيريك وودوول
    E neste momento a maior vantagem do Jeff Malone foi dizer-nos que o Woodall vem aí. Open Subtitles (والآن الفائدة الأكبر من (جيف مالون (أنه أخبرنا بقدوم (وودوول
    Não o fazem, mas vão fazê-lo quando o Eric Woodall começar a trabalhar lá na próxima semana. Open Subtitles لا يفعلون ذلك ,ولكنهم سيفعلون عندما (إيريك وودوول) يبدأ بالأسبوعِ القادم.
    Não o fazem, mas vão começar quando o Eric Woodall for para lá trabalhar. Open Subtitles الآن لا يفعلوا ذلك، ولكنهم سيفعلون عندما يبدأ (إريك وودوول) العمل هناك الأسبوع القادم
    Queres explicar porque foste a casa do Eric Woodall? Open Subtitles هل تود أن تخبرني لماذا ذهبت إلى منزل (إريك وودوول) هذا الصباح؟
    - Acordaste o urso. - O Eric Woodall não é o urso. Open Subtitles لقد وخزت الدب - إريك وودوول) ليس الدب) -
    Estás a perseguir os meus clientes em nome do Eric Woodall, e sabes bem. Open Subtitles أنت تستهدف عملائي نيابةً عن (إريك وودوول) وأنت تعلم ذلك
    Eu não devia ter ido ao Woodall, e tu não nos devias ter mentido. Open Subtitles (لم يجب عليّ الذهاب إلى (وودوول وأنت لم يجب عليك الكذب
    Conseguiste o emprego porque o Woodall te mandou ir atrás dos nossos clientes. Open Subtitles لأن (وودوول) أخبرك بأن تتقفى عملائنا لهذا أنت حصلت على وظيفتك بالمقام الأول
    E tu deves ser o imbecil que o Eric Woodall mandou atrás de mim. Open Subtitles وأنت لابد وأنك الأحمق (إريك وودوول) الذي طلب السعي خلفي
    Eu sei que consigo. Porque consegui despedir o Eric Woodall. Open Subtitles أعلم بأنه يمكنني ذلك، لأنني تسببت في طرد (إريك وودوول)
    E é por isso que começarei pelo Eric Woodall. Open Subtitles وهذا السبب سمح لي أن أبدأ برفيقك (إريك وودوول)
    Li o depoimento do Woodall e achei que podia ajudar. Open Subtitles قرأت إفادة (إريك وودوول) واعتقدت أنه يمكنني المساعدة.
    Sr. Cahill, este e-mail parece corroborar que Eric Woodall tem propensão para a acusação maliciosa. Open Subtitles سيد (كيهل) هذا البريد الإلكتروني حجةٌ قوية بأن (إريك وودوول) لديه نزاعات مع الادعاءات الباطلة
    Mas eu é que tenho este caso, não o Eric Woodall. Open Subtitles ولكن أنا من يتابع القضية ليس (إريك وودوول)
    Só que não será o Woodall a vir. Open Subtitles إلا في حال لم يكن (وودوول) من سيسعى
    Porque ele não quer trabalhar para o Woodall. Open Subtitles (لأنه لا يود أن يعمل مع (وودوول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus