"وورد" - Traduction Arabe en Portugais

• Ward
• Word

Fui eu quem alertou a segurança sobre o Ward na conferência sobre energia há 6 anos atrás.
أنا كنت الشخص الذي نبه الأمن إلى سلوك وورد في مؤتمر الطاقة منذ ستة سنوات

No ano passado, fui ao baile de Natal com o Josh Ward.
في رقصة عيد الميلاد السنة الماضية ذهبت مع ذلك الولد جوش وورد

O Ward foi mandado de volta no tempo para alguma missão que mudaria a história, mas ele falhou e acabou na prisão.
وورد تم إرساله عبر الزمن إلى هنا في مهمة لتغيير التاريخ ولكنه فشل في إتمام مهمته وانتهي به الأمر إلى السجن

Sabes o grupo ambientalista de que o Ward fazia parte?
هل تعرفون هذه المجموعة المحبة للبيئة التي ينتمي إليها وورد ؟

Quer dizer, o Microsoft Word era somente um processador de texto durante a administração Eisenhower.
أقصد أن برنامج مايكرو سوفت وورد كان في البداية معالج نصوص على أيام، إدارة أيزنهاور

O Ward falou como se fosse real, como se já tivesse acontecido.
وورد تحدث عن ذلك كأنه كان حقيقياً كأنه قد حدث بالفعل!

Achas que é esta a criança pela qual o Ward procurava?
هل تعتقد أن هذا هو الطفل الذ يبحث عنه وورد ؟

Agora sabemos por que o Ward tentou explodir a conferência, para matar o Defante.
الآن نحن نعرف لماذا حاول وورد تفجير هذا المؤتمر ولماذا حاول قتل داتشايلد

Há uma ligação entre si e o Ward, sem relação alguma com a viagem no tempo, e eu vou descobrir qual é.
هناك صلة بينك وبين وورد ولا علاقة لها بالسفر عبر الزمن وأنا سأكتشف هذه الصلة

Acredite, ou não, Sr. Ward, fui xerife duma cidade tal como esta.
سيد " وورد " لا أقصد المفهومية لكنني عملت كعمدة في مدينة " ميسيسبي " ومررت بهذا

Boa noite, Sra. Pell. Sou o agente Ward. Este é o agente Anderson.
مساء الخير سيدة " بيل " أنا المحقق " وورد " وهذا المحقق " آندرسون "

Jeff, apresento-te o meu equivalente do OPP, Martin Ward.
اعرفك على نظيري من "ال او ب ب يا "جيف" انه "مارتن وورد

Connosco desde Ontário, o detective Martin Ward, e de Montreal, David Bouch...
معنا من اونتاريو "المحقق "مارتن وورد "... ومن مونتريال "ديفيد بوش

Infelizmente, detective Ward, o Sr. Pickleton não pode vir ao telefone nesta altura.
"لسوء الحظ محقق "وورد لن يستطيع المجيء للهاتف الان

Tiffany Ward. Da imobiliária Tiffany Ward.
أنا "تيفاني وورد" .. "تيفاني وورد" للعقارات

- O que posso fazer por si, Sr. Ward?
-ماذا يمكنني أن أفعل من أجل، سيد (وورد)؟

O Ward é o tipo que o Doyle foi mandado para parar.
وورد هو الرجل الذي أُرسل "دويل" إلى هنا ليوقفه!

Por que é que vocês não voltam no tempo e tentam descobrir os parceiros do Ward de há 6 anos atrás?
لماذا يا رفاق لا "تعودون بالزمن" لنرىإنكناسنجدأيشيء.. عن رفاق "وورد" قبل ستة سنوات ؟

Também é o tipo de pessoa com a qual um extremista, como o Ward, ficaria obcecado.
كما انه النوع من الأشخاص الذين يسُتهدفون من قبل المناهضين للعلم مثل وورد!

Vocês queixaram-se de como o Microsoft Word está sempre a indentar as vossas listas e a sublinhar as ligações automaticamente.
المايكروسوفت وورد دائما يرقم و يعلم قوائمكم و يحدد روابطكم ذاتياً.

- Tenho cópias grátis do Word.
أنا مشغول لدي نسخ مجانية "من "ماكرسوفت وورد