| O Woolsey está me a pressionar para encontrar um substituto. | Open Subtitles | لقد ضغط علي وولسي لكي اجد بديلا يحل محلك |
| Sheppard? Esse é o agente Woolsey. FBI. | Open Subtitles | شيبارد , هذا الوكيل وولسي مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Chamarei o Woolsey. Farei isso acontecer. | Open Subtitles | عظيم , يمكنني ان اكلم وولسي و اجعل ذلك يحدث |
| Mesmo na hora, Sr. Woolsey. | Open Subtitles | "فى التوقيت المناسب ، يا سيد "وولسي |
| Sr. Woolsey, por favor poderá voltar para junto dos outros? | Open Subtitles | انهم يُشغلون التدمير الذاتي السيد (وولسي) , هل تسمح بالعودة إلى الآخرين؟ |
| Só estou a passar tempo até o Woolsey autorizar a recuperação dos dados desta coisa. | Open Subtitles | أنا فقط أضيّع الوقت حتى يَعطينا (وولسي) الضوء الأخضر للبدء في إسترجاع البيانات على ذلك الشيء |
| É no Woolsey Hall, da Yale... | Open Subtitles | إنها ييل، إنها قاعة وولسي |
| - Sr. Woolsey senhor? | Open Subtitles | السيد "وولسي" ، سيدي؟ |
| O Sr. Woolsey não quer que isto saia da base. | Open Subtitles | السيّد (وولسي) لا يريد وضعها بالقيادة |
| Se encontrarem o Woolsey avisem-me. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}إذا صادفت (وولسي) , أخبرني بذلك لا إتصالات . |
| Consegue ver a câmara do escritório do Woolsey? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تحصل على مكتب (وولسي)؟ |
| - O Senhor Woolsey. | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ السيد (وولسي) ِ |
| Senhor Woolsey! Gostaria de se juntar a nós? | Open Subtitles | السيد (وولسي) ِ هل تود أن تنضم إلينا؟ |
| - Obrigada, Sr. Woolsey. - Na verdade pode chamar-me... | Open Subtitles | شكراً لك , السيد (وولسي) ِ ...في الحقيقة , يُمكنكِ أن تُسميني |
| Sr. Woolsey, está sem o rádio. | Open Subtitles | السيد (وولسي) , طلبوك على اللاسلكي |
| Obrigada, Sr. Woolsey. | Open Subtitles | شكرا , سيد / وولسي |
| Obrigada, Sr. Woolsey. | Open Subtitles | شكرا لك استاذ/وولسي SG1AT |
| O Woolsey está correcto. | Open Subtitles | أعتقد أن (وولسي) محق |
| É o Richard Woolsey? | Open Subtitles | ... (ريتشارد وولسي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 