Meu Deus, parece que é véspera de Natal e um de vós é um caixote de fracasso à espera de ser desembrulhado. | Open Subtitles | ويبرهنون بشكل قاطع بأنكم لا تنتمون لهنا ويا إلهي إنها مثل عشية عيد الميلاد |
Os meus rapazes apanham multas por velocidade, andam descalços na relva, e, caraças, como fazem sexo. | Open Subtitles | رجالي يحصلون على مخالفات سرعة يسيرون عاريي الأقدام في العشب ويا إلهي يمارسون الجنس كثيرا |
e com o teu aspecto, é como se estivesses coberto de ouro. | Open Subtitles | ...ويا إلهي طريقة نظرتك لربما أيضاً تكون مغطى بالذهب |
É o novo Air com um processador mais rápido e, meu Deus! | Open Subtitles | ذلك جهاز جديد بمعالج أسرع، ويا إلهي |
e, céus, deixa-me... Toda arrepiada. | Open Subtitles | ويا إلهي يشعرني بتنمل غريب للغاية. |
Eu deitei-o ao chão, debatemo-nos um pouco, e, Deus, acho que ele me injectou de algum modo, mas teria que ter sido... | Open Subtitles | لقد عرقلته وأوقعت به على الأرض تشاجرنا لبعض الوقت ويا إلهي ! أخمن أنه حقنني بطريقة ما |
e eles ficaram: "O quê? | TED | ويا إلهي ، لقد كانو مصدومين وقالوا : ماذا؟ لماذا ؟ ! |
- e, Senhor, por favor lembre-se dos nossos paroquianos doentes, em especial da Mrs. Glick, a recuperar de uma operação à anca. | Open Subtitles | ويا إلهي تذكر أفراد أبرشيتنا العاجزين - (الوسيطة العقارية: (كوكي كوين - خصوصاً السيد (غِلك) الذي يتعافي من وركه |
És tão especial e Deus, eu só... | Open Subtitles | أنت مميزة جداً ويا إلهي, أنا فقط... |
e, Jesus, é como se ele estivesse a dormir ou... | Open Subtitles | ويا إلهي... كما لو كان نائماً أو... |
e assim que me viro, olhei para a cama... oh, meu Deus. | Open Subtitles | ثمّ أستدير وأنظر إلى السّرير ويا إلهي! |
e, meu Deus, quero mais dias para o Augustus Waters do que aqueles que ele recebeu. | Open Subtitles | ويا إلهي كم أردت أياماً أكثر لـ(أغسطس واترز) مما حصل عليها |
Ela era mesmo gira. e tão inteligente. | Open Subtitles | ويا إلهي كم كانت لطيفة و ذكية |
Encontraram um relatório de encomendas antigo e... meu Deus! | Open Subtitles | وجدوا تقرير شحن قديم ويا إلهي! |
e que Deus abençoe a Mandy , por ter fé em mim. Amén. | Open Subtitles | ويا إلهي بارك (ماندي) لإيمانها بيّ. |
e, ai de mim! | Open Subtitles | ويا إلهي |
Sim, e, meu Deus, deixe-me dizer-lhe: | Open Subtitles | أجل، ويا إلهي! |