"ويتبادلون" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Uma vez no café, conheciam pessoas novas que liam o mesmo jornal, conversavam, trocavam ideias e formavam uma comunidade.
وعندما يكونون هناك، يقابلون أشخاصا آخرين يقرأون نفس الجريدة، يتحدثون ويتبادلون الأفكار ويشكلون مجتمعًا.

Os amigos visitavam-se, e passavam as notícias verdadeiras, e as falsas, organizavam-se grupos de resistencia.
وفي السوق كان الناس يتزاورون. ‏ ويتبادلون من الأخبار صادقها وكاذبها. ‏ 136 00:

Sentava-se com os seus amigos e contava histórias da sua família, que ele amava mais que tudo, e da qual ele se orgulhava.
كان يجلس مع أصدقاءه ويتبادلون الحكايات عن عائلته التي أحبها أكثر من أي شيء وكان فخوراً بها للغاية

Após a cerimónia de hoje à noite, quando as duas luas se encontrarem e os votos sejam trocados, ela e qualquer outra pessoa com conhecimento do Nono Raio será... eliminada.
بعد احتفال الليلة عندما يلتقي القمرين ويتبادلون العهود هي وأي أحد يعرف عن الشعاع التاسع

Mas, os miúdos enviam fotos por email e mensagens.
ولكن كما تعلمين ، الأطفال يرسلون صورهم ويتبادلون أطراف الحديث

Estes senhores são amigos e fingem estar a passar uma tarde de domingo normalíssima, sentados debaixo de uma árvore, a trocar histórias...
شخصين على الشاحنة كانا يتصرفان كانهم في عصرية يوم الاحد ويتبادلون القصص

De manhã, todos falariam, trocariam mensagens e publicariam sobre isso.
بحلول الصباح، كان الجميع يتحدثون ويتبادلون الرسائل وينشرون حول ذلك الأمر كنا نشعر بذلك

e mover todo o evento para a zona de resguardo.
ويتبادلون الأخبار السرية فيما بينهم

Ele parecia ser invisível. Ele viu gente na rua, a conversar e a beijar-se.
"وكأنّه كان خفيًّا، رأى البشر في الطُرقات يتحدّثون ويتبادلون القُبلات"