Então, esse xerife vão apenas ignorar tudo isto, e fingir que nunca aconteceu? | Open Subtitles | ماذا إذًا؟ سيتجاهل هذا العمدة الأمر بمجمله ويتظاهر أنه لم يحدث مطلقًا؟ |
Então o Wes pode ir e fingir ser o Caleb. | Open Subtitles | إذن يمكن ل(ويس) أن يذهب ويتظاهر أنه (كايلب) |
Max, uma de nós tem que ir trabalhar e fingir que estamos as duas lá. | Open Subtitles | حسناً يا (ماكس) , على أحدنا الذهاب للعمل ويتظاهر أن كلانا هناك |
Ele ainda se senta no lugar do condutor e finge... que está a conduzir. | Open Subtitles | ومازال يجلس على رصيف المنزل ويتظاهر بأنه يقود سيارة |
Esperem, ele cita uma passagem, finge estar arrependido, | Open Subtitles | انتظري، بمجرد أن يقتبس جملة من الكتاب ويتظاهر بالأسف تسمحين له بالعودة؟ |
Ninguém tortura pessoas e volta pra casa a fingir ser uma pessoa normal. | Open Subtitles | لا أحد يُعذِب الناس طيلة اليوم ثم يرجع للبيت ويتظاهر بأنه طبيعي |
Na minha primeira noite, o Sr. Gallo subornou um guarda para entrar na minha cela e fingir que era o meu companheiro. | Open Subtitles | - لا - لا، في أول ليلة لي هنا رشا السيد (غالو) حارساً ليدخل زنزانتي ويتظاهر أنه زميلي |
Deves testar o veneno Dorniya naquele Espheni na cadeia que finge ser a Lexi e partimos. | Open Subtitles | عليكَ اختبار سم (دورنيا) ذلك.. على الـ(إشفيني) في السجن ويتظاهر بأنه (ليكسي) -في حين نشرع بالرحيل |
O Pete é um desaparafusado, a fingir ser um sucesso. | Open Subtitles | بيت , أفسد الامر تماما ويتظاهر بالنجاح |