"ويجب أن تكون" - Traduction Arabe en Portugais

• E devias ter
• deves ser
• tem de ser

E devias ter vergonha de ti próprio pelo que lhe fizeste.
ويجب أن تكون خجلاً من نفسك عما فعلته به

E devias ter mais juízo.
ويجب أن تكون أكثر حكمة

Já foi derramado sangue suficiente por aquilo que Jacó começou, e deves ser tu a acabar com isso.
يكفي ما سُفك من دماء بسبب ما بدأه "يعقوب" ويجب أن تكون أنت من يضعُ نهايته

deves ser impulsivo e romântico, mas escolheste a pessoa errada.
- هو جيد. يجب أن تكون متهورة ويجب أن تكون رومانسية. فقط، يمكنك فعل ذلك مع الشخص الخطأ.

Eu planeei tudo, tem de ser perfeito.
لقد خططتُ لكامل الحفلة ويجب أن تكون مثالية.

É imperativo que organizemos um plano e tem de ser um plano diabolicamente engenhoso.
ولذلك يجدر بنا ابتكار خطة ويجب أن تكون خطة ماهرة

E tu deves ser o pequeno substituto de LeBron's.
ويجب أن تكون قليلا ليبرون الاستبدال.

Tu deves ser o Huck.
ويجب أن تكون هاك

E tu deves ser a Kira.
ويجب أن تكون كيرا.

Esta noite tem de ser especial.
ويجب أن تكون هذه الليلة خاصة جداً نعم..

tem de ser a verdade.
كل تفصيل، ويجب أن تكون الحقيقة.

- E tem de ser perfeito! - Sim, Cozinheira!
ويجب أن تكون مثالية حاضر يا شيف