"ويجب أن يكون" - Traduction Arabe en Portugais

• Deve ser
• Deve ter

Deve ser muito divertido para você, você não pode ver o que você está fazendo para mim
ويجب أن يكون متعة كبيرة بالنسبة لك ، لا يمكن أن ترى ما تفعلونه لي

Se este for o centro, Deve ser piada de mau gosto.
إذا كان هذا هو المركز، ويجب أن يكون مزحة سمجة.

Hoje em dia, Deve ser difícil educar os filhos.
ويجب أن يكون من الصعب تربية الاطفال في العالم اليوم

Deve ter enviado o Demónio da Areia para fazer a mesma coisa.
ويجب أن يكون أرسلت الرمل شيطان هنا أن تفعل نفس الشيء.

A Kate Deve ter uma vagina minúscula.
نجاح باهر، ويجب أن يكون كيت المهبل الصغير.

Não sei como consegues andar com isso. Deve ser difícil para ti.
لا أعلم كيف يمكن أن يكون واحد، ويجب أن يكون من الصعب على ذلك.

É, Deve ser complicado e confuso.
حسنا، نعم، ويجب أن يكون ذلك معقدة ومربكة.

É essa, e assim Deve ser, a dimensão da nossa autoridade.
هذا هو ويجب أن يكون نطاق سلطتنا.

Deve ser difícil.
ويجب أن يكون ذلك من الصعب جدا.

E este Deve ser o soldadinho.
ويجب أن يكون هذا الجندي قليلا.

Deve ser aproximadamente 15 metros quadrados.
ويجب أن يكون... حوالي 15 مترا مربعا.

Deve ser o Cedric.
وهذا... ويجب أن يكون هذا سيدريك.

E essa republicana Deve ser a Mellie Grant.
ويجب أن يكون ذلك المرشح الجمهوري (ميلي غرانت)

Deve ser verdade, então!
ويجب أن يكون صحيحا بعد ذلك!

Deve ser um tesouro enorme!
ويجب أن يكون كنزا كبيرا!

Deve ter ficado por aqui uns 80 anos.
ويجب أن يكون قد متناثرة هنا لمدة 80 عاما.

Ele Deve ter colocado os dados na fita, porque ninguém iria procurar.
ويجب أن يكون وضع البيانات على الشريط، لأنه لا يمكن لأحد أن ننظر هنا.

Ele Deve ter comandado um contratorpedeiro chinês na Ásia...
ويجب أن يكون مسيرا مدمرة الصينية مرة أخرى في آسيا

- Deve ter sido quando ele foi apunhalado.
- ويجب أن يكون على حق عندما حصلت على طعن.