Vai ser complicado, E é melhor sermos ansiosos e angustiados, ou vai ser fácil, e temos de ser diferentes. | TED | سيكون قاسيًا ويجدر بك أن تكون قلقًا ومتوترًا، أو سيكون عالمًا بسيطًا، وعليك أن تكون مختلفًا. |
É uma difícil lição para um mundo difícil, E é melhor que você a aprenda. | Open Subtitles | إنه درس قاس ٍ لعالم قاس ٍ ويجدر بك أن تتعلمه |
E é melhor ter alguém em quem delegar tarefas, depois de fechar os olhos. | Open Subtitles | ويجدر بك أن تجد من تسلم له المهمة عندما تخلد للنوم العميق |
E é melhor começar a fazer o mesmo, ou prepare-se para perder muitas batalhas. | Open Subtitles | ويجدر بك البدء بفعل الأمر نفسه أو أن تستعد لخسارة الكثير من المعارك |
E é melhor que não hesites | Open Subtitles | ويجدر بك ألا تترنح |
E é melhor que não andes à luta | Open Subtitles | ويجدر بك ألا تتشاجر |
E é melhor que não hesites | Open Subtitles | ويجدر بك ألا تترنح |
E é melhor que não andes à luta | Open Subtitles | ويجدر بك ألا تتشاجر |
E é melhor ter muito cuidado com a sua... | Open Subtitles | ويجدر بك أن تكوني أكثر حذرا... |
E é melhor apareceres para o jantar em família! | Open Subtitles | ويجدر بك الحضور ! لعشاء العائلة |
E é melhor tomar um "Dramamine". | Open Subtitles | ويجدر بك تناول دواء للغثيان |