"ويحمي" - Traduction Arabe en Portugais

• e proteger
• protege

E se vos disser que isso pode durar imenso tempo e proteger o cérebro de diferentes doenças como depressão, Alzheimer ou demência.
وماذا لو أخبرتكم أنّ نفس هذا الأمر يدوم تأثيره طويلاً ويحمي دماغك من مختلف الحالات كالاكتئاب، مرض ألزهايمر أو الجنون.

Finalmente, a Frota Toda, deve apoiar e proteger o seu bem mais valioso,
الأمر الأخير أن كامل أسطولك لابد أن يدعم ويحمي أهم سلاح لديك

Com todo o devido respeito, senhor, um bom polícia supostamente tem de servir e proteger.
بكامل احترامي سيدي المفروض بالشرطي الصالح أن بخدم ويحمي

E isso prolonga-se com um átrio inclinado, que cria um vazio interior no edifício, que se protege com a sua própria forma do sol e da chuva.
وهذا يمتد مع نفق منحدر يخلق مكانا مفتوحا في المبنى ويحمي نفسه ذاتيا بطبيعة شكله من الشمس والمطر.

Maltazard o Generoso, Aquele Que Guarda e protege, eu inspirei tanta confiança que quando a seca chegou, uma que durou 1,000 anos, eu fui aquele que escolheram para a cruzada, com a tarefa de trazer a água de volta, claro,
مالثازار الكريم هو الذي يراقب ويحمي انا اوحيت بتلك الثقة والقناعة... ولكن عندما جاء الجفاف

Para se salvar e proteger a vida que tem?
-ليُنقذ نفسه ويحمي الحياة التي لديه؟

Que guiar e proteger.
وهو من يدير ويحمي

Desde que possamos argumentar que isto salva vidas e protege a saúde e a segurança.
-طالما يمكننا أن نجادل أن هذا يحمي الحياة ويحمي الصحة والسلامة

A minha espécie vigia e protege a galáxia há... 10.000 anos!
نوعي كان يراقب ويحمي المجرة لـ... عشرة آلاف سنة!

Absolve a Brightborn dos seus erros e protege as patentes de quaisquer outras ações legais.
إنه يعفي (براييت بورن) من مخالفات سوء التصرف ويحمي براءات الاختراع من الإجراءات القانونية