O Mike Winchell vai atirar do "shotgun", recua e deixa cair a bola! | Open Subtitles | سيقذف مايك وينشيل الكرة بضعة خطوات للوراء ويرمي الكرة التقطها، التقطها |
Não quero ser o rapaz que simplesmente anda por aí a atirar ovos às pessoas. | Open Subtitles | لا أريد ان أكون ذالك الشاب الذي يقود في الانحاء ويرمي البيض على الناس ؟ |
E ao mesmo tempo um imoral como tu está pronto para atirar a sua vida directamente pelo ralo abaixo. | Open Subtitles | وفي نفس الوقت ، يأتيك ابلهٌ ما في ريعان شبابه مستعدٌ أن يتخـّلى عن حياته ويرمي بها بعيدًا |
O vencedor dá socos no ar e beija o chão, atira a camisola como se alguém a fosse apanhar. | TED | الفائز يلوّح بقبضته في الهواء ويقبل الأرض, ويرمي بقميصه معتقداً بأن أحدهم بانتظاره. |
O "quarterback" Mike Winchell. Recua, vai para a direita, atira para longe. | Open Subtitles | مايك وينشيل، الظهير الخلفي يركض ويرمي رميات طويلة |
Um cambojano com 2,13 metros está a atirar purpurinas e tripas de peixe a um painel publicitário, no BQE, | Open Subtitles | رجل كامبودي طوله 7 أقدام يخلع ملابسه ويرمي الملمع واحشاء الأسماك على لوحة في القطار السريع من بروكلين الى كوينز |
O atleta dextro pontapeia um pouco de terra e atira o saco de resina enquanto os meus filhos crescem sem mim. | Open Subtitles | ذو اليد اليمنى الكبيرة يركل الغبار ويرمي الكيس الصنوبري، بينما يكبر أطفالي من دوني |
Está de frente e pontua. atira. Golo. | Open Subtitles | يرمي ويحرز ويرمي ويحرز ويرمي ويحرز |
Corre como uma, fala como uma e atira como uma. | Open Subtitles | يركض ويتحدّث ويرمي مثلهن. |