"ويريدني" - Traduction Arabe en Portugais

• E quer
• e ele quer
• quer que eu

E quer que eu esteja na sua equipa quando passar a chefe.
ويريدني في فريقه حالما أصبح رئيس القسم لماذا تخبرني بهذا ؟

Dana vai ser enviado de volta aos EUA na próxima semana E quer que eu vá.
تم اعادته الى امريكا. يبحر الاسبوع القادم ويريدني ان اذهب معه

Bem, ele vai partir para Kiribati dentro de dez dias E quer que eu vá com o grupo dele.
على أية حال، هو يستعد للسفر إلى كرباتيا في عشرة أيام ويريدني أن أذهب معه

Bem, o director disse que foi o melhor da turma, e ele quer que o leia em voz alta para apresentar o Presidente!
حسناً,المدير قال أنها كانت أفضل واحدة في الصف ويريدني أن أقرأها بصوتٍ عالي لأقدم الرئيس

Vêm dois texanos e suas esposas, que nós nunca conhecemos e ele quer que eu cuide deles.
هنالك شخصان قادمان من "تكساس" مع زوجاتهم لحضور الحفل والذين لم أقابلهم قبلاً ويريدني أن أجعلهم يشعرون بالراحة

O pai descobriu E quer que eu a traga cá.
نعم، ولكن ابي اكتشف أنها كانت معي ويريدني الاّن أن اّتي بها إلى هنا

Mas o meu namorado é bi-curioso E quer que eu lhe escolha os namorados.
ولكن خليلي غريب الأطوار ويريدني أن أختار له أحباءه

Conheci um dos Kennedy há pouco, não sei qual, mas tem um campo privado perto de Glasgow E quer que vá lá jogar.
ياإلهي، لا أعلم أيهم ولكنه يملك ملعب غولف خاص خارج قالسقو ويريدني حقاً أن ألعب معه أووه، نعم؟

Seja o que for, ele sabe a resposta E quer que eu descubra sozinha.
ومهما كان هذا, فهو يعرف الاجابة ويريدني ان اكتشف الحل بنفسي

Ele foi aceite num programa de escrita em Roma E quer que eu vá com ele o verão todo.
لقد اشترك في برنامج الكتابة في روما ويريدني ان اذهب معه طواال الصيف

Está a trabalhar num estudo sobre nano tubos de vácuo, E quer saber se eu lhe podia dar uma ajuda.
انه يعمل على ورقة حول الأنابيب المفرغة بالنانو ويريدني أن أنظر اليها

Ele vai matar o tipo E quer que eu o ajude.
إنه سيقتل الرجل، ويريدني أن أساعده

Quer proteger-me E quer que eu o proteja.
يريد أن يحميني ويريدني أن أحميه

O meu pai é que é o gangster, e ele quer que eu lhe siga... as pisadas.
والدي رجل عصابات ويريدني أن أتبعه...

e ele quer que eu faça o mesmo discurso no Marriott de Hunts Point com um dashiki vestido.
ويريدني إلقاء نفس الخطاب في فندق (ماريوت)، مرتدية داشيكي

Agora, Fox acabou com sua antiga vida, está pronto para começar uma nova, e ele quer que eu seja parte disso.
والآن وبما أن (فوكس) انتهى من حياته القديمة... إنه مستعد لأن يبدأ حياة جديدة ويريدني أن أكون جزءاً منها

Trabalho. e ele quer que eu te ajude.
بلى ويريدني أن أساعدك