"ويستون" - Traduction Arabe en Portugais

• Weston
• Westen

A Tessa disse que foi alertada por uma fantasma de Weston.
تيسا قالت بأنه تم تحذيرها من قبل شبح من ويستون

Sim, chamo-me Paul Weston e tenho estado em espera...
نعم، اسمي بول ويستون وقد كنتُ على الانتظار

A acusação concorda com a lista do sr. Weston.
الإدعاء ليس لديه احتجاج على لائحة السيد ويستون

- Chega. Dr. Weston, onde quer chegar com isto?
سيد ويستون ما الذي تخطط لإستكماله من هنا.

Se há uma coisa que o Nate Westen sabe fazer bem, é evitar dizer a verdade.
إذا كان هناك شيئا واحد نايت ويستون يعرف كيف يفعله

Sei de uma forma de trazermos o Brad Weston.
سيدي، أعتقد أني أعرف طريقة لاستعادة براد ويستون

Frequentei um seminário este ano com uma professora de teatro chamada Judith Weston.
أخذت حلقة دراسية هذه السنة مع معلمة تمثيل تدعى جوديث ويستون.

A Tessa disse que estava a ser avisada por um fantasma de Weston.
تيسا قالت بأنه تم تحذيرها من قبل شبح من ويستون هذا هو أرشيف ويستون

Eu sei que o Sr. Weston é o homem mais amigável no mundo.
انا اعلم ان السيد ويستون في قاىمة المدعوين

Reza para que o Matt Weston nunca precise daquele sangue, porque tu não és Deus.
يجب ان تدعوا الله ان روبرت ويستون لن يحتاج ذلك الدم ابداً لأنك لست الله

Srta. Stone, sr. Weston, trocaram a lista de testemunhas?
أنسة ستون,سيد ويستون هل تبادلتما لوائح الشهود؟

Muito bem, Dr. Weston, a defesa está pronta para chamar a sua primeira testemunha?
حسنا سيد ويستون هل الدفاع جاهز لينادي شاهده الأول؟

Dr. Weston, se a defesa acabou, podemos passar às alegações finais.
سيد ويستون ان كان الدفاع أنهى أسئلته يمكننا الانتقال للمرافعات الختامية

Cremos que o outro homem é o contacto do Weston.
نحنُ متأكدون من أن الرجل الآخر هو المتواصل مع ويستون والمتعاون

Durante os dez anos em que o Sr. Weston trabalhou com a CIA, ganhou acesso a agentes responsáveis.
خلال العشر سنوات السيد ويستون عمل مع المخابرات الأمريكية تمكن من الوصول إلى قضايا المسؤولين

Estará connosco sexta-feira na festa de Natal dos Weston.
ستوافينا يوم الجمعة في حفل (ويستون) لعشية الكريسماس.

Posso pedir-Ihe que alivie o coração de Mr. Weston?
عزيزتي، هل أستعطفك أن تهدّئي بال السيد (ويستون)؟

Hattie fazia uma cena de amor com William Weston... um bonitão que, segundo as mulheres... beijava sempre de boca aberta.
فإن هاتي كانت تمثل في مشهد غرامي مع ويليامز ويستون ذلكالرجلالمسنالوسيمالذي دائمامايقبلالممثلات... . لذلك لقبوه بصاحب الفم المفتوح

O meu nome é Michael Westen.
اسمي مايكل ويستون انا كنت عميل سري حتى

É um prazer conhece-la, Sra. Westen.
انه من الجيد رؤيتك ياسيده ويستون

Vou entregar aos federais o Mike Westen...
انا ساعطي الفدراليين مايك ويستون