"ويسكس" - Traduction Arabe en Portugais

• Wessex

A deixar o Wessex... a ir para a Mércia, a nordeste.
يغادر ويسكس عابرا من خلال ميرسيا من الغرب إلى الشرق

Ficai descansados que eu e os sacerdotes de Wessex rezaremos pela alma do senhor Ceolwulf.
كونوا على يقين بأنني أنا وكهنة ويسكس سنصلي لأجل روح السيد شيولولف

Em Wessex, sim. Responsabilidades em Mércia, talvez. Mas em Nortúmbria?
في "ويسكس"، أجل، مسؤوليات في ميرسيا"، ربما، ولكن "نورثومبريا"؟"

Ele diz que eu devia ser o rei do Wessex... e que tu... tu também devias ser rei.
قال أن علي أن اكون ملك ويسكس و أن عليك أن تكون ملكا أيضا

Encontramos. Ela registou-se no hotel Wessex sob um dos seus apelidos.
وجدتها لقد دخلت الى هوتيل ويسكس

Os meus filhos sabem que vim a Wessex para vos ver.
-عليك أن تقتلني يعرف أبنائي أنني جئت إلى (ويسكس) لمقابلتك

Dei a minha palavra em como iríamos diretamente para Wessex.
أعطيتُ كلمتي بأن نذهب مباشرة إلى ويسكس

Acredito que Bebbanburg o atrairá mais do que o Wessex.
أعتقد أن "بيبانبورغ" ستقدم "عرضًا أكبر من "ويسكس

O legítimo rei de Wessex a ajudar a vingar a morte de um viking grande e peludo.
"الملك الشرعي لـ "ويسكس يُساعد في ثأر لموت محارب كبير من الفايكنغ

Um laço permanente entre o Wessex e a Mércia.
رباط دائم بين بين ويسكس و مرسيا

És feliz no Wessex, espero?
أنت راضية هنا في ويسكس , اعتقد

Embora o Wessex tenha a vantagem de não partilhar uma fronteira com os galeses.
على الرغم من "ويسكس" لديها .. ميزة عدم مشاركة حدود مع الويلزيين

Na minha mão, tenho uma carta de Alfredo de Wessex!
في يدي، لدي رسالة من ( ألفريد) من( ويسكس)

Senhor, se os nórdicos de Beamfleot estão a invadir a Mércia para alimentarem o seu exército, quanto tempo faltará para virem para Wessex?
أيها الملك، إذا كان (نورثمين) من (بيمفليوت) الآن يغيرون علي (ميرسيا) لإطعام جيشهم كم من الوقت قبل أن يأتوا إلي (ويسكس)؟

Parece que haveis criado o hábito de salvar Wessex.
يبدو أنها أصبحت من عاداتك (أن تنقذ (ويسكس

Antwon de Wessex lutará contra Kingsid.
أنتوان إبن ويسكس سيقاتل كينجست...

Kingsid cedeu a Antwon de Wessex.
كينجست خضَع لأنتوان إبن ويسكس...

Quando o gelo finalmente derreter, voltaremos a Wessex e reclamaremos a terra que o Rei Ecbert nos prometeu.
(عندما يذوب الجليد سنعود إلى (ويسكس (ونطالب بالأرض التي وعدنا بها الملك (إيكبرت

Não tenho a certeza se quero que vás connosco para Wessex.
لست متأكداً من رغبتي (في قدومك معنا إلى (ويسكس

Talvez quando regressares de Wessex conseguirás entender.
(ربما بعد أن تعود من (ويسكس سيعود إليك رشدك