John, no Wisconsin. | Open Subtitles | في أكاديمية سان جونز العسكرية في ويسكنسون |
Fui criado em Appleton, Wisconsin, vendi jornais, engraxei sapatos, coisas assim. | Open Subtitles | لقد كنت أثير فى ابليتون و ويسكنسون لقد كنت أبيع الجرائد ، ألمع الأحذية |
Um colega chamado Matthew Harris da Universidade de Wisconsin, em Madison conseguiu descobrir uma maneira de estimular o gene dos dentes, e desse modo conseguiu ativar o gene dos dentes e produzir dentes nas galinhas. | TED | هناك زميل اسمه ماثيو هارس من جامعة ويسكنسون في ماديسون اكتشف كيف يمكنه ان يولد جين الاسنان وكيف يمكن ان يحفز هذا الجين لكي تولد الدجاج بأسنان |
Estás a usar a tua camisola da Universidade de Wisconsin. | Open Subtitles | . انتِ تلبسين , بلوزة جامعة ويسكنسون |
Pescar em Wisconsin, acampar. | Open Subtitles | صيد السمك في ويسكنسون, التخييم |
Nascida em Rice Lake, Wisconsin. | Open Subtitles | مسقط رأسها، بحيرة رايس ويسكنسون |
Ela também desapareceu há 5 anos de Madison, Wisconsin. | Open Subtitles | هي أيضاً مفقودة لكن قبل خمس سنوات "في "ماديسون - ويسكنسون |
Muskee, Wisconsin... Uma beleza... | Open Subtitles | ماسكى, ويسكنسون رائعة |
Missouri e Wisconsin são as maiores preocupações... | Open Subtitles | ( . ميسوري) و (ويسكنسون) هما الأكثر قلقاً. |
Não, nunca conduzi um misturador de asfalto, por assim dizer, mas levei uma vez a carrinha dum amigo até Wisconsin numa viagem bastante longa. | Open Subtitles | كلا,لم يسبق لي أبدا قيادة"مسوي الأسفلت",بحد ذاته. ولكني قمت بقيادة شاحنة أحد أصدقائي مرة إلي"ويسكنسون". في رحلة طويل تماما بالشاحنة. |
Kenosha, Wisconsin. | Open Subtitles | كينوشا, ويسكنسون. |
Também sou do Wisconsin. | Open Subtitles | أنا من ويسكنسون أيضاً |
Dirigi uma pequena escola numa vila em Wisconsin. | Open Subtitles | لقد أدرتُ مدرسةً في مستوطنةٍ في (ويسكنسون) |
BR: Vocês veem-nos aqui a cortar melancia. A ideia é eliminar toneladas de quilómetros, percorridos pela comida, energia desperdiçada, a pesca excessiva de atum, criando atum ou qualquer produto exótico proveniente de qualquer lugar muito distante, substituindo-os por produtos locais e orgânicos; Temos aqui uma melancia do Wisconsin. | TED | بين روشيه : كما ترون هنا عملية تقطيع للبطيخ .. ان الفكرة من وراء هذا هو التخفيف من أطنان " الاميال " الغذائية والطاقة المهدورة والصيد الجائر بزراعة سمك التونا او اي منتج مميز من بقاع بعيدة عن أماكننا بواسطة تصنيع محلي و طبيعي هنا لدينا بطيخ من ويسكنسون |
Eu sou de Star Prairie, Wisconsin. | Open Subtitles | "ستار بريير، ويسكنسون" |
Aquilo é a mascote de Wisconsin, Bucky, o texugo. | Open Subtitles | ذلك هو (بكي) ، الغرير تعويذة (ويسكنسون) |
no Wisconsin Dells. | Open Subtitles | في (ويسكنسون ديلس). |