"ويسلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Wesley
• Wisley
• Wasley
• Wellesley
• Wes
• professora

Também quero agradecer ao homem maravilhoso que é o Wesley.
وأود أيضا أن أشكر لا يصدق بلدي الرجل، ويسلي.

A Srta. Wesley é funcionária de um quadro escolar.
الآنسة ويسلي هي موظفة في مجلس إدارة المدرسة

Apenas a Srta. Wesley está em julgamento aqui hoje.
الآنسة ويسلي هي وحدها قيد المحاكمة هنا اليوم

Até que enfim. A Lady Gresham e o Mr Wisley vieram em visita.
اخيرا، الليدي غريشام وسيد ويسلي لبوا طلبنا.

"O agente Calden e o colega, o agente Leroy Wasley, trabalharam à paisana numa compra de cocaína.
الضابط كالدين وشريكه , الضابط ليروي ويسلي شراء صفقة الكوكايينِ السريّةِ أي المواجهة تطوّرتْ

Parece-me que estás a tomar o lado de Grace Wesley.
آيمي، يبدو و كأنكِ في طرف جريس ويسلي هنا.

Ao contrário dos professores anteriores, Arthur Wesley Dow incitava os seus alunos a concentrar-se em representações mais abstratas de luz, forma e cor.
على عكس معلميها السابقين، حث آرثر ويسلي داو طلابه للتركيز على تمثيلات أكثر تجريدية للضوء والشكل واللون.

Julgas que conheces o Wesley e a Lesley?
تعتقد أنك تعرف ويسلي ويسلي؟ اسمحوا لي ان اقول لكم عن ويسلي ويسلي.

Ser estúpido é roubar o que não te pertence. Não é assim, Wesley?
الغباء هو أخذك مالا تملك أليس كذلك ، ويسلي ؟

A pesquisa feita à história criminal do Wesley Harding foi negativa.
كان الاختيار التاريخ الجنائية على ويسلي هاردينغ السلبي.

Então não faz ideia porque é que o Wesley Harding teria a sua cópia do anuário da Bishop Cochran?
لذا كان لديك أي فكرة عن السبب ويسلي هاردينغ أن يكون لديك نسخة من الكتاب السنوي أسقف كوكران؟

Dr. Wesley chamada à unidade dos cuidados intensivos.
ـ د.كاين إلى وحدة العناية المركزة .د.ويسلي كاين أرجوا التوجه إلى العناية المركزة لحديثي الولادة

Sim, se calhar são os extraterrestres. Talvez o Wesley tivesse razão.
أجل ربما السبب الفضائيين ويسلي كان محقاً

Aquilo caiu na casa do Wesley?
حسنا , هذا الشيء يقع بلقرب من منزل ويسلي هل هذه مصادفه

Então, o Wesley está obcecado com estas histórias e agora está a reproduzi-las.
اذا ويسلي مهوس بهذه القصص و الأن هو يقوم بتحقيقها

A versão do Wesley acontece aqui, no porto?
اذا سفينة ويسلي هل ستظهر هنا ؟ أو في الميناء ؟

Tem a certeza de que este plano vai resultar, Wesley?
هل أنت متأكد أن هذه الخطة سوف تنجح يا ويسلي ؟

Desculpe-me se a minha conduta o desapontou, Mr Wisley.
أنا آسفة اذا كان فعلي خيب أمالك، سيد ويسلي.

Mr Wisley, sabia que a assembleia de Basingstoke vai retomar?
سيد ويسلي, هل علمت أن تجمعات "باسنغستوك" تستأنف؟

Há alguma suspeita de que o agente Wasley possa estar envolvido com os traficantes. "
بَعْض الشكِّ بذلك الضابطِ ويسلي انه متورط مَع تجّارِ المخدّرات

Acham que sou rico por o meu apelido ser Wellesley.
أنت تعتقد أنني غني بسبب أنّ اسمي الأخير (ويسلي)

Está descansada. O Wes deixou escapar que o Ezra engravidou uma rapariga antes de entrar na faculdade.
ويسلي زل لسانه واخبرني ان ايزرا جعل فتاه حاملا قبل ان يتخرج

A professora Wesley encontra-se sob avaliação disciplinar.
الآنسة ويسلي حالياً قيد التعليق التأديبي.