E oferece o que o seu coração deseja em ares sussurrados. | Open Subtitles | ويعرض عليك رغبتك العاطفية في أجواء من الهمس |
A miúda faz a sessão, terminam, ele oferece umas fotos, ela está desesperada por dinheiro, ele promete não mostrar a ninguém. | Open Subtitles | تحصل الفتاة على دور مع المحترفين، وينتهون ويعرض عليها إلتقاط بعض الصور الفنيّة الصغيرة، وقد كانت بحاجة يائسة للمال ويعدها أنّه لن يريها لأحدٍ أبداً... |
Então, um físico vai a uma gelataria todas as semanas, pede um sundae para ele e oferece outro ao banco vazio ao seu lado. | Open Subtitles | هنالك فيزيائي يذهب الى رَدْهَة المثلجات كل أسبوع ويطلب مثلجات السندي لنفسه (السندي هي أحد أشهر المثلجات في أمريكا) ويعرض واحدة على الكرسى _بلا ظهر او ذراعين_ الخالي بجواره. |
Ele lhe oferece-lhe uma boleia... | Open Subtitles | ويري ذلك الرجل الآخر سائرا ً يحمل حقيبة ويعرض عليه أن يوصله |
Mas oferece-lhe 50 mil dólares de cada vez para eliminar pessoas? | Open Subtitles | ويعرض عليه 50 الف دولار لقتل الناس؟ |