Se te sentires sozinha aqui, lembra-te o Weevil dá-te muito amor. | Open Subtitles | إنكتخرجينوحيدةهنا ،تذكري... ويفل يحبك منذ زمن ... |
É obra do Weevil. | Open Subtitles | (ويفل) (من الواضح أنه (ويفل " ذبابة الفاكهه = Weevil " |
- Weevil, a tua avó está presa! | Open Subtitles | لا أملك شيئاً أقوله لكِ ويفل) ، جدتك في السجن) |
Libertaram-na, porque o Eli, "Weevil", confessou o crime. | Open Subtitles | هذا رائع "أطلقوا سراحها لأن (ايلي نافارو) "ويفل سلم نفسه و اعترف بجريمته |
E a melhor parte, o teu primo Weevil é acusado! | Open Subtitles | أنه قُبض على ابن عمك (ويفل) بسببك لذلك أنت تخدعه |
O Chardo deu-lhe o colar. Vai deixar o Weevil preso? | Open Subtitles | تعرفين أن (شاردو) أعطاكِ العقد الماسي و تدعين (ويفل) يُعاقب بدلاً عنه ؟ |
O Weevil pensa estar a protegê-la. | Open Subtitles | يظن (ويفل) أنه يُعاقب بدلاً عنكِ علي أن أعد العشاء |
Perdeu o emprego, o Weevil preso, para o Chardo impressionar uma miúda? | Open Subtitles | أنتِ خسرتِ مهنتكِ و الآن (ويفل) يُعاقب ليتمكن (شاردو) من مرافقة تلك الفتاه |
- Aquele é o Weevil Navarro, de calças? | Open Subtitles | هل هذا (ويفل نافارو) يرتدي سروالاً فضفاض؟ يألهي! |
A Celeste Kane alvejou o Weevil Navarro. | Open Subtitles | (سيلست كين) أطلقت النار على (ويفل نافارو) |
É uma arma dada como roubada de uma casa na vizinhança do Weevil. | Open Subtitles | أنه مسدس تم التبليغ عنه بأنه تمت سرقته من منزل في منطقة (ويفل) |
Se acreditarmos neste relatório da polícia, o Weevil saiu da reunião, deixou a sua esposa atraente e o seu troféu de "O Mais Mudado" | Open Subtitles | لو ننتوي تصديق تقرير قسم الشرطة, (ويفل) ترك حفلة لقاء الخرجين ومر على زوجته الجميلة |
A avó do Weevil limpa-a! | Open Subtitles | لأن جدة (ويفل) تحافظ عليه هكذا |
Preciso saber a que aulas o Weevil veio o mês passado. | Open Subtitles | أريدك أن تحصل على نسخة ... (لكل سجلات حضور (ويفل للشهر الماضي ، و تأتي بهم لي |
E quando o Weevil descobrir? | Open Subtitles | مالذي ستفعله عندما يعرف (ويفل) ؟ |
O Weevil pode cumprir quatro meses. | Open Subtitles | يستطيع (ويفل) أن يقضي 4 أشهر في الأحداث |
Este não é o Weevil que eu conheço. | Open Subtitles | هذا ليس"ويفل"الذي أعرفه. |
O cadastro do Weevil é perfeito há cinco anos. | Open Subtitles | حسناً,سِجل(ويفل) نضيفاً منذ خمسة أعوام |
- Assim soltam o Weevil. | Open Subtitles | (و من ثم سيطلقون سراح (ويفل |
Weevil, primo! | Open Subtitles | ويفل)، بالله عليك يا ابن عمي) |