"ويقفز" - Traduction Arabe en Portugais

• e salta
• e pular
• e saltou

Acontece, às vezes, que o mais novo enfia-se no nosso quarto e salta para a cama entre mim e a sua mãe.
ولكن في بعض الأحيان يتسحب الصغير للغرفة ويقفز للفراش وينام بيننا.

Ele sobe para a corda e salta para atacar o Bearman.
أنه يصعد إلى الحبال ويقفز للأسفل على الرجل الدب

Invade um computador e salta de sistema em sistema.
فى الحقيقة هو ينطلق ناحية حاسوب ويقفز من نِظام لِنِظام.

Sim. Por três vezes, viu este tipo exibir os músculos e pular.
أجل شاهدت هذا الرجل ثلاث مرات وهو يعرض عضلاته ويقفز حولها

Não podia viver com o que fez, e na ponte, viu-se diante do acto vergonhoso e saltou.
فهو لا يستطيع العيش مع ما فعله، يجد نفسه على الجسر ماذا تبقى له في الحياة العار ويقفز.

E ele saca de uma chave de fendas, e salta para o curral, e toda a gente pensa, "Oh, foda-se não, "
وثم يخرج مفكاً ويقفز للحظيرة و الكل يصرخ "تبآ, لا"

e salta para a água para combater o tubarão?
ويقفز في الماء لمحاربة سمك القرش؟

e salta.
ويقفز.

" ter um pedaço de pão e jogá-lo num saco , e pular a cerca e seguir em frente"
يحضر رغيف خبز ويضعه في الحقيبة, ويقفز من السياج الخلفي"

As pessoas só se lembrarão de que o Luke Cage se armou em King Kong e saltou da varanda.
كل ما سيتذكره الناس أن"لوك كيج"وحش يحتجز امرأة ويقفز من شرفة.

Ele não atuou, cantou e saltou, quando ordenaste?
لم يغني ويقفز مثل القرد كما طلبت منه ؟