"ويقول لي" - Traduction Arabe en Portugais

• e diz-me
• e disse-me
• ele diz

Um director vem aqui e diz-me que quer por Billy Bob num carro exactamente igual ao que ele pilotou numa corrida em Nova Jersey.
المخرج يأتي إلى هنا ويقول لي بانه يريد أن يضع بطل الفيلم في نفس السيارة الرياضية التي كان يقودها بطل التحديات

Por que é que ninguém tenta arrancar de mim a verdade... e diz-me que sou uma maldita pega... e que os meus pais desejavam que eu estivesse morta?
..لِمَ لا يوجد شخصُ ..يصل لهنا ويقول لي الحقيقة باني سافلة حقيرة وانا والداي يرجوان بأن اكون مية؟

Pois. Um director vem aqui e diz-me que quer por Billy Bob num carro exactamente igual ao que ele pilotou numa corrida em Nova Jersey.
المخرج يأتي إلى هنا ويقول لي بانه يريد أن يضع بطل الفيلم في نفس السيارة الرياضية التي كان يقودها بطل التحديات

E, um dia, ele diz: "Não sou gay! "
ثم يأتي لي فجأة ويقول لي " أوه ، أنا لست شاذا"

Quando vem para a cama, beija-me, pega na minha mão, e diz-me "Boa noite, querida".
عندما يأتي للنوم ، يقوم بتقبيلي :يمسك بيدي ويقول لي تصبحين على خير ياحبيبة قلبي

Nunca se sabe. Está bem, e diz-me quando queres que lhe enfie o dedo.
حسنا، ويقول لي عندما تريد مني أن الاصبع لها.

E ele diz que vai chamar a minha mãe.
- هل احببته ؟ ويقول لي - دعني اصلك مع امك على الهاتف

Estamos longe de Memphis, mas o Jesus negro está aqui comigo, e ele diz que vai ser uma missão bem sucedida.
نحن على مسافة بعيدة من ( ممفيس) ولكن المسيح هنا معي... . ويقول لي بأنها ستكون مُهمة ناجحة.