Agente Especial Seeley Booth, apresento-lhe o Promotor de Justiça Federal Ken Weeks. | Open Subtitles | العميل الخاص سيلي بووث أعرفك بمعاون المدعي العام للولايات المتحدة كين ويكس |
Com todo o respeito pelos seus sentimentos, Senhor, o Sr. Weeks tem razão. | Open Subtitles | مع فائق احترامنا لما تمر به عاطفياً إن السيد ويكس ليس مخطئاً |
Ouvi dizer que se chama "Escola de Revolta Ned Weeks." | Open Subtitles | سمعتُ أنه قد تمت تسميتها "مدرسة نيد ويكس للغضب" |
Terceira geração de metalúrgicos, contratado pela Aços Wickes quando era criança. | Open Subtitles | عامل بالصلب، عمل في شركة "ويكس" للصلب عندما كان مجرد طفل. |
O James Wicks tinha acabado de se tornar um avô. | Open Subtitles | جيمس ويكس , لقد اصبح لتوه جداً. |
Estas quatro mulheres trabalhavam para o Wix... | Open Subtitles | ويكس امتلك هؤلاء الاربع نساء يعملون لديه |
Wex? | Open Subtitles | ويكس ؟ |
"De acordo com os nossos estatutos, elaborados por Weeks, Frankel, Levinstein, | Open Subtitles | بموجب قوانيننا المحلية الموضوعة من طرف ويكس, فرانكيل ليفنستين, |
Mas já falei pra você do homem da televisão, esse encantador Sr. Weeks. | Open Subtitles | حسناً ، لكنى قد تحدثت مع بائع التليفزيون المحلى بشأنك مستر " ويكس " الساحر |
No caso Estado de Kansas contra Richard Eugene Hickock e Perry Edward Smith, este tribunal foi informado pelo advogado, o Sr. Weeks, que os acusados recusam o direito a uma audiência preliminar. | Open Subtitles | في القضية المعلنة في ولاية كنيسيس ضد ريتشارد يوجين هيكوك و بيري أدوارد سميث اخبرنا المحامي الموكل عنهم السيد ويكس أن المدعي عليهم رفضوا الخضوع الي جلسة أستماع |
E aposto que os netos da Srª. Weeks também discordam. | Open Subtitles | وأراهن على أن أحفاد السيدة ويكس) سيوافقونني الرأي أيضاً) |
Ned Weeks. Falei consigo depois do artigo no Times. | Open Subtitles | أنا "نيد ويكس", وقد تحدّثتُ إليك بعد أن قرأت مقالة "التايمز". |
Weeks está a arder. | Open Subtitles | ويكس حرارته مرتفعه. |
Weeks está a arder. | Open Subtitles | ويكس حرارته مرتفعه. |
Tenta a sorte, Ollie Weeks. | Open Subtitles | فقط جرب ذلك ، أولي ويكس |
Perdeu dinheiro em acções da empresa. foi dispensado recentemente, se a Aços Wickes afundar, deve perder a pensão. | Open Subtitles | أقيل من عمله حديثاً، و إذا خسرت شركة "ويكس"، فعلى الأرجح سوف يخسر راتب تقاعده. |
Por isso, deduziu pela entrevista que Wickes está envolvido? | Open Subtitles | إذا هل حددتِ من المقابلة أن (ويكس) متورط؟ |
Sabemos também que estás de conluio com alguém de dentro da Aço Wickes. | Open Subtitles | و نعلم أيضاً أنك على تعاون مع أحداً داخل شركة "ويكس ستيل". |
Tire-me a bota, Wicks. | Open Subtitles | إخلع حذائي يا ويكس |
Reparem nas Indústrias Wicks Morton. | Open Subtitles | أنظر، شركة (ويكس مورتون) الصناعية،حسناً؟ |
O Wix e a Nikki têm um filho com três anos. | Open Subtitles | ويكس و نيكى يملكون طفل ذو ثلاث أعوام معا |
Parece que ela lavava dinheiro para o Wix. | Open Subtitles | يبدوا انها فعلت بعض الاشياء من أجل ويكس |
Espere. Pensa que matámos o Wex? | Open Subtitles | أتعتقد أننا قتلنا (ويكس)؟ |