Um tempo onde as escolhas podem ser feitas e ter impacto. | Open Subtitles | الوقت الذي قد لا يزال يتم الخيارات ويكون لها تأثير. |
Sabes, era normal numa mulher da tua idade já estar casada e ter filhos. | Open Subtitles | لقد كان امراً عادياً لامرأة في سنك ان تتزوج ويكون لها طفل |
Temos que desenhar coisas coerentes como objetos únicos, mas também reduzi-las ao mínimo e ter uma identidade com ambas, tanto à grande escala como à pequena escala. | TED | على سبيل المثال, علينا أن نصمم أشياء متماسكة ككائن واحد، ولكن أيضا تتقسم إلى غرف صغيرة ويكون لها هوية كل من حجمها الكبير و حجمها الصغير. |
Nós casar e ter um filho Mas ele não é bom em qualquer coisa, não tem talento? | Open Subtitles | تزوج ونحن ويكون لها طفل... ... ولكنه ليس جيدا في أي شيء ، لا يوجد لديه مواهب؟ |