Prazer, Sra. O'Neil. Monte Wildhorn. | Open Subtitles | . (تحياتي سيدة (أونيل . (أنا (مونتي ويلدهورن |
Bem, já que o senhor acha que pode administrar, Sr. Wildhorn. | Open Subtitles | حسنا ، طالما تعتقد أن يمكنك تدبر (الأمر ، سيد (ويلدهورن |
O Sr. Wildhorn escreve sobre cowboys no Velho Oeste. | Open Subtitles | السيد (ويلدهورن) يكتب عن رعاة البقر في الغرب المقفر |
Senhoras, por favor, levem o Sr. Wildhorn para a mesa. | Open Subtitles | أيتها السيدات ، رافقن السيد (ويلدهورن) للطاولة |
Muito bem, meninas, vamos dar boa noite ao Sr. Wildhorn. | Open Subtitles | . حسنا ، أيتها الفتيات . (لنقول " ليلة سعيدة " للسيد (ويلدهورن |
Entretanto, não podemos deixar o Sr. Wildhorn inacabado. | Open Subtitles | مع ذلك ، لا يمكننا ترك السيد (ويلدهورن) نصف جاهز |
Bem, benzinho, o Sr. Wildhorn não atirou realmente no teu palhaço. | Open Subtitles | حسنا ، عزيزتي السيد (ويلدهورن) لم يطلق النار حقيقة على المهرج |
Bem, vamos esperar que o Sr. Wildhorn não esteja a levar a história nessa direção. | Open Subtitles | حسنا ، لنتمنى أن لا يكون السيد ويلدهورن) قد نحى ذلك المنحى) |
Sr. Wildhorn, é um prazer não fazer negócios consigo. | Open Subtitles | ! (سيد (ويلدهورن أسعدني " عدم " العمل معك |
Acredito que me deve um brinde, Sr. Wildhorn. | Open Subtitles | أعتقد أنك مُدان لي (بنخب ، سيد (ويلدهورن |
E se não se importa de eu perguntar, Sr. Wildhorn, qual seria o sussurro? | Open Subtitles | و لو لم تمانع (سؤالي ، سيد (ويلدهورن كيف سيكون الهمس؟ |
Ansiosas para o ter como vizinho, Sr. Wildhorn. | Open Subtitles | أعتقد أني سأبقى هنا لفترة (نتطلع لتكون جارنا ، سيد (ويلدهورن |
Todos, por favor, digam "olá" a Monte Wildhorn. | Open Subtitles | الجميع يُرحب (بـ (مونتي ويلدهورن |
Atribuído a Monte Wildhorn. 1975." | Open Subtitles | " مقدمة لـ (مونت ويلدهورن) عام 1975 " |
Gostaria de um pouco de vinho, Sr. Wildhorn? | Open Subtitles | أتريد بعضا من النبيذ ، سيد (ويلدهورن)؟ |
Puré de batatas, Sr. Wildhorn? | Open Subtitles | بطاطا مهروسة ، سيد (ويلدهورن)؟ |
O senhor aprecia música, Sr. Wildhorn? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ، سيد (ويلدهورن)؟ |
O Sr. Wildhorn vai-nos oferecer uma canção. | Open Subtitles | سيد (ويلدهورن) سيقدم لنا أغنية |
Deve-me um brinde, Sr. Wildhorn. | Open Subtitles | أنت مٌدان لي بنخب (سيد (ويلدهورن |
Sr. Wildhorn, a minha irmã acredita que o senhor é especial. | Open Subtitles | سيد (ويلدهورن)؟ أختي تعتقد أنك مميز |