Ele é galês. Não há muito para se fazer por lá. | Open Subtitles | حسناً، الرجل ويلزي لا يوجد هناك الكثير ليفعله |
E ambos sabemos que não há nada mais perigoso do que um galês que não tem nada a perder. | Open Subtitles | وكلانا يعلم أنهُ لايوجد شيء أخطر من رجل ويلزي ليس لديه شيء يخسره. |
Ao que não pareceu favorável que a filha de um Senhor galês fosse amiga da filha de uma criada da casa. | Open Subtitles | الذي لمْ يبدو واعداً لـمصاحبة إبنة نبيل ويلزي و صادق إبنة خادم المنزل. |
Isso faz de si galês ou galego? | Open Subtitles | إذا هل هذا يجعلك ويلزي, او وايلزي؟ |
Certo, o tipo mais velho é um inglês, Thomas Woolsey. | Open Subtitles | حسناً، الرجل الأكبر سناً يدعى (توماس ويلزي) |
- Liga APU. - Willsy, liga à APU. | Open Subtitles | حسناً (ويلزي),قم بتشغيل محرك الدفع |
Isso mesmo, um nome galês. | Open Subtitles | هذا هو اسم ويلزي |
Isso é tão galês. O quê? | Open Subtitles | هذا ويلزي جدّاً، ماذا؟ |
Porque estão os Flintshire na Escócia quando o título é galês? | Open Subtitles | لما (فلانشيرز) يقيمون في (استكتلندا) بينما لقبهم (ويلزي) |
Llewyn, L-L-E-W-Y-N. É galês. | Open Subtitles | " لوين " ، "لـ و يـ ن" انه اسمٌ ويلزي |
É como ter um pónei galês. | Open Subtitles | كما لو أن لديك فرس ويلزي صغير |
- Não sou irlandês, sou galês! | Open Subtitles | -لست انجليزيا, انا ويلزي |
É galês. | Open Subtitles | إنه اسمٌ ويلزي - |
Um cabrão dum galês. | Open Subtitles | أنهُ وغد ويلزي - أجل - |
Pronuncia-se "Gwyrth." É galês. | Open Subtitles | إنه ينطق " جويرث" إنه ويلزي |
E galês! | Open Subtitles | أنا ويلزي - ذلك صحيح - |
- Eu não sou galês. | Open Subtitles | -لست ويلزي -اسمع يا صديقي |
Às vezes, pergunto-me se ele não será um alemão a fingir ser galês. | Open Subtitles | مجرد التظاهر ليكون (ويلزي). |
Com um bom nome galês desses? | Open Subtitles | - باسم (ويلزي) جيد مثل هذا؟ |
Eu sei, Woolsey, mas vou tomá-lo como se fosse. | Open Subtitles | (أعرف، يا (ويلزي لكن أنا أعتبره كذلك |
- Também é bom ver-te, Woolsey. | Open Subtitles | (سعدت لرؤيتك، يا (ويلزي |
Estás bem, Willsy? | Open Subtitles | هل أنت بخير (ويلزي)؟ |