Ela estava assustada, por isso fugiu para aquela casa, a "Willows". | Open Subtitles | لقد كانت مرعوبة بالطبع و قد قامت بالجري إلى ذلك البيت هناك . بيت ويلوز |
Tenho de voltar à "Willows" e preferia ir sozinho. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى بيت ويلوز و من الأفضل أن أذهب لوحدي |
Para se poder ver a "Willows", a casa dos Oglanders. | Open Subtitles | "حتى تعطي منظر لبيت ويلوز . منزل آل "أوغلاندر |
Está numa casa perto da de Reedburn, chamada "Willows". | Open Subtitles | إنها في منزل قرب منزل "ريدبورن" يدعى بيت ويلوز |
Eu primeiro opus-me à ideia, mas a família de Willows, os Oglanders, insistiram, mas preocupa-me a publicidade. | Open Subtitles | في البداية عارضت الفكرة و لكن الناس في بيت ويلوز آل "أوغلاندرز" أصروا على ذلك و لكنني قلق من الدعاية |
É a "Willows", senhor. | Open Subtitles | ذاك هو بيت "ويلوز" يا سيدي "جيران السيد "ريدبورن |
Porque correria a Sra. Saintclair para a "Willows", em vez da casa à frente, que fica mais perto? | Open Subtitles | لماذا قامت الآنسة "سانت كلير" بالجري إلى بيت ويلوز عوضاً عن البيت المقابل و الذي هو أقرب بكثير ؟ |
A propósito, o que soube em "Willows"? | Open Subtitles | بالمناسبة . ماذا اكتشفت في بيت ويلوز ؟ |
Quando recuperar os meus poderes, irão rastejar diante de mim. Se... as Willows pudessem completar o círculo. | Open Subtitles | عندما أستعيد قواى ، سوف تتذللون جميعا لى لو أنتم ، آه ، " ويلوز " يجب أن ، آه |
A CSI Willows está presente para documentar a recolha das armas do capitão Brass, como provas. | Open Subtitles | " محققة المعمل " كاثرين ويلوز حاضرة للتوثيق وجمع سلاح |
Allison, sou a Catherine Willows, do laboratório criminal de Las Vegas. | Open Subtitles | أنا " كاثرين ويلوز " من معمل لاس فيغاس " الجنائي " |
Daqui CSI Willows, precisamos de uma ambulância. | Open Subtitles | الإرسال هنا المحقق " ويلوز " نحتاج إسعاف |
Central, aqui é a C-13 Willows, tentando contactar C-147 Lake. | Open Subtitles | "إلي مركز تحكم, هنا المحققة"سي-13 (ويلوز)تحاول الاتصال بالمحققة"سي-147" (لايك) |
Já fiz ao Eddie Willows umas 20 "danças de colo". | Open Subtitles | لقد أديت العديد من الرقصات لـ (إيدي ويلوز) |
Mrs. Dantini, sou Catherine Willows, da Polícia Técnica. | Open Subtitles | (سيدة (دانتني أنا (كاثرين ويلوز) من المختبر الجنائي |
Catherine Willows, Nick Stokes da Polícia Técnica. | Open Subtitles | (كاثرين ويلوز) و (نيك ستوكس) من المختبر الجنائي |
Catherine Willows, Criminalística de Las Vegas. | Open Subtitles | (كاثرين ويلوز) من مختبر (لاس فيغاس) للجرائم |
Compreendem o que Ms. Willows está a perguntar-lhes, meninas? | Open Subtitles | يا فتيات هل تفهمن ما تسأله إياكن السيدة (ويلوز) ؟ |
Catherine Willows, Polícia Técnica de Las Vegas. | Open Subtitles | سيدتي ليس الأن- كاثرين ويلوز) مع مختبر (لاس فيغاس) الجنائي)- |
Estamos de olho em si, CSI-3 Willows. | Open Subtitles | (إننا نراقبك أيتها المحققة الجنائية ذات المستوى الثالث (ويلوز |