Recordo quando vinha para cá por Panamá com Willie Colón. | Open Subtitles | انا اتذكر عندما ذهبت هناك الى بنما برفقة ويلى كولون |
Sim Charles, mas tu não sabias que era o Willie antes de abrir a porta, sabias? | Open Subtitles | وويلى يعيش هنا نعم يا تشارليز ولكنك لم تعرف أنه ويلى الا بعد أن فتحت الباب , اليس كذلك ؟ |
O nosso sistema de segurança tem um motivo, Willie. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الحماية لسبب ما , ويلى |
De certeza que gostaríamos da ideia de sermos todos Willy Loman, mas não somos da banda. | Open Subtitles | أنا متأكدة أننا نحب فكرة أن نصبح ويلى لومان فى نهاية المطاف و لكننا لسنا فى الفرقة |
Excepto quando te disse... que tinha gostado do teu irmão Willie. | Open Subtitles | عدا المره التى اخبرتك فيها اننى احب اخيك ويلى |
O Presidente da Câmara de São Francisco, Willie Brown, recebe uma chamada telefônica a avisá-lo para não voar na manhã seguinte. | Open Subtitles | عمدة سان فرانسيسكو ويلى براون يتلقى مكالمة هاتفية تحذره من الطيران الصباح التالى |
Willie CAGER iniciou um fundo de caridade em El Paso para ajudar estudantes sem posses a completar o liceu. | Open Subtitles | بدأ ويلى كاجر أعمال خيريه فى الباسو ليساعد الطلاب الغير قادرين لتكملة تعليمهم |
Willie WORSLEY jogou na ABA antes de se tornar | Open Subtitles | ويلى ورسلى لعب فى ال أيه بى أيه قبل أن يصبح عميد طلبة كنيسة هارلم |
Não acredites em superstições, Willie! | Open Subtitles | هذا هنا من اجل سبب ما انه بحر الخرافات , يا ويلى |
Willie, cuida deste cavalo. Eles receberam um julgamento justo. | Open Subtitles | عتنى بهذا الحصان, يا "ويلى يوم السبت, أقمنا لهم محاكمه عادله. |
Vi o Willie e o Willinski com o Mac. - Muitos velhos amigos por aqui. | Open Subtitles | "نعم , رأيت "ويلى" و "ويلسكى" مع "ماك العديد من الأصدقاء القدامى هنا |
Willie, desta vez cavaremos para baixo, uns 30 metros antes de seguir horizontalmente. | Open Subtitles | ويلى" هذة المرة سنحفر للإسفل مباشرة 30 قدم" قبل أن نحفر أفقياً |
Willie, tu e o Danny serão os líderes dos túneis. | Open Subtitles | ويلى" , أنت و"دانى" ستكونوا ملوك النفق" دانى" ستكون مسئولاً عن التجهيزات" |
Trabalharei na 107. Por agora, Danny, Willie e a equipa de armadilhas deles estarão na 104. | Open Subtitles | "سأعمل فى 107 , الآن "دانى" , "ويلى وفريقهم يعملون فى 104 |
falava justamente de nós com o Willie, mami. | Open Subtitles | كنت اتحدث للتو مع ويلى بشان ذلك حبيبى |
- é Willie. é um maldito tipo. | Open Subtitles | ماهو العيب فى ذلك؟ - هذا ويلى ,انه رجل لعين |
O Willy Robertson telefonou. Ele vem para cá. | Open Subtitles | ويلى روبرتسون أتصل حالاً , هو قادم |
Só estava tentando dizer-lhe como nos sentimos, não é, Willy? | Open Subtitles | كنت أحاول إخبارك بشعورنا أليس كذلك "ويلى" ؟ |
Fora no oceano, baleias assassinas como Willy gostam de viver em famílias. | Open Subtitles | فى عرض المحيط ، الحيتان القاتله مثل (ويلى) تعيش فى عائلات |
Temos uma testemunha, uma testemunha anterior, um certo Willi Cicci. | Open Subtitles | لدينا شهادة من شاهد سابق اسمه ويلى تشيشى |
Rato Mickey. | Open Subtitles | سفينة ويلى البخاريه تووت.. تووت |
E mande Wiley e alguns homens até meu escritório agora. | Open Subtitles | وأحضروا (ويلى) وبعض الرّجال إلى مكتبى فى الحال |