"ويلينغتون" - Traduction Arabe en Portugais

• Wellington

Os meus homens mobilizaram-se e evacuaram o Sr. Wellington.
رجالي حركوا واخرجوا السيد ويلينغتون من الخطر

Podias estar a comer cocó Wellington com o resto dos gentios.
قد تكونوا تتناولون براز ويلينغتون مع بقية المشركين

E agora, Sr. Wellington, venha e acenda a vela da união.
و الآن سيصعد السيّد (ويلينغتون) و يضيء شمعة لم الشمل

Há quanto tempo está envolvido com a Katherine Wellington?
منذ متى تقيم علاقة مع (كاثرين ويلينغتون) ؟

Então, o Wellington vai poder voltar num ano.
لذا ويلينغتون سيعود الى هناك خلال سنه

Aproximando-se agora, quatro cavaleiros da Jarreteira, os duques de Wellington e Portland, o conde Fortescue e o visconde Allendale, trazendo um baldaquino dourado para proteger Sua Majestade das vistas durante o mais sagrado dos rituais da coroação, a unção.
يتقدم إلى الأمام الآن أربعة فرسان من الرابطة وهم دوقا "ويلينغتون" و"بورتلاند" وإيرل "فورتيسك" والفيكونت "آلينديل"

Não me parece que o Sr. Wellington considere isto um conto de fadas.
لا أظنّ بأنّ السيد (ويلينغتون) يعتبر الأمر كذلك

Por que esse garoto mataria um homem como Thomas Wellington?
ما سبب قيام هذا الشاب بقتل رجل عقارات شهير مثل (توماس ويلينغتون)؟

Daqui Trish Wellington, da Ilha de Harper, precisamos de ajuda.
معكم (تريش ويلينغتون) و اتصل بكم من جزيرة "هاربر" نحن بحاجة للمساعدة

A válvula de escape de se tornar um Wellington.
(شعورك بأنكَ سجين لكونكَ فرداً من عائلة (ويلينغتون أجل

Terás o que é preciso para ser um Wellington?
هل تملك ما يلزم لتكون فرداً من عائلة (ويلينغتون) ؟

Quero agradecer ao meu futuro sogro, Thomas Wellington, por este jantar, por esta semana, e o mais importante, por ser pai da mulher mais incrível que jamais conheci.
أودّ شكر حماي المستقبلي توماس ويلينغتون) , على هذا العشاء) و هذا الأسبوع

Alguns amigos perguntam-me se o Sr. Wellington aceitaria o rapaz que lhe limpava os barcos como seu genro, mas a... adorável e surpreendente verdade é que... ele não tem hipótese.
(يتسائل بعض أصحابي عمّا إذا كان السيد (ويلينغتون سيتقبل يوماً الشاب الذي اعتاد تنظيف قاربه كزوج لابنته

Tu sabes o que quero dizer. Os Wellington têm umas 60 casas.
أنتِ تفهمين ما أعنيه تملك عائلة (ويلينغتون) حوالي 60 منزلاً

O negócio dos Wellington são imóveis.
أنتَ تعلم قبل دخولك بأنّ (ويلينغتون) رجل أعمال

Pessoas como eu... nunca irão casar-se com uma Wellington.
أنتَ لا تفهم الأشخاص أمثالي (لن أتزوج يوماً فتاة ثرية كـ (ويلينغتون

O que aconteceria se o Wellington soubesse?
- ماذا سيحصل إن اكتشف (ويلينغتون) الأمر ؟

O Wellington não se importou com os adolescentes a entrar - e a beber a bebida toda?
إذاً لم يمانع (ويلينغتون) اقتحام المراهقين لمطبخ اليخت و شرب كل الكحول الموجودة

Por que é que o Tom Wellington me ligou à 1h da manhã?
و ما سبب اتصال (توم ويلينغتون) بي و إيقاظي عند الساعة الواحدة صباحاً؟