Will Graham não é um assassino. Ele pediu-lhe para fazer isto. | Open Subtitles | ويل جراهام ليس قاتلًا أطلب منك فعل هذا ؟ |
E para isso foi apenas preciso que o Will Graham te tentasse matar? | Open Subtitles | وتَطلب ذلك أن يحاول ويل جراهام قتلك لتراه ؟ |
Will Graham é muito perspicaz por acreditar que Hannibal Lecter é o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | ويل جراهام متحمس جدًا للتصديق بأن هانيبال ليكتر هو سفاح التشيسابيك |
Aquela enfermeiro tentou matar Hannibal Lecter e culpa o Will Graham. | Open Subtitles | ذلك الممرض حاول قتل هانيبال ليكتر،وأنت تلوم ويل جراهام |
Mas só posso imaginar o que apoia que o Will Graham faça. | Open Subtitles | أنا أقدرّه حقًا لكن يمكنني فقط أن أتخيل إلى ماذا تدعم ويل جراهام لفعله |
Tudo o que disse eram mentiras do Will Graham. | Open Subtitles | كل ما قلت كانت اكاذيب من ويل جراهام |
Porque fui forçado a mentir, será mais misericordioso comigo do que consigo, Will Graham. | Open Subtitles | لانى اجبرت على الكذب سوف يكون رحيما معى اكثر منك يا ويل جراهام |
O Dr. Bloom pediu-me para enviar The Psychiatrist and the Law... a Will Graham. | Open Subtitles | دكتور" بلوم " طلب منى ارسال " الطب النفسي و القانون "0000 الى " ويل جراهام"0 |
Ele sabe que me fez mentir, Will Graham. | Open Subtitles | هو يعرف أنك جعلتنى أكذب يا " ويل جراهام"0000 |
Que valor tem a loucura do Will Graham para ti? | Open Subtitles | ما هي القيمة التي يمثلها لك جنون (ويل جراهام)؟ |
Então, o Will Graham é um assassino em série que faz troféus? | Open Subtitles | تذكارات! إذاً فقد صار (ويل جراهام) الآن قاتلاً تسلسلياً يأخذ تذكارات؟ |
Will Graham podia ter-lhe dado os detalhes. | Open Subtitles | من الممكن أن ويل جراهام أعطاه التفاصيل |
-Vamos ao que importa. -Disseste ao Will Graham que estiveste na casa do Dr. Lecter. | Open Subtitles | لنتحدث في المهم- أخبرت ويل جراهام أنك كنت في منزل دكتور ليكتر- |
O Estripador de Chesapeake fez iscas com eles, tal e qual como alegadamente Will Graham fez. | Open Subtitles | - سفاح التشيسابيك كان يقوم بربطهم بالذباب تماما كما تم اتهام ويل جراهام بفعله |
Sou o Jack Crawford e está aqui o Will Graham. | Open Subtitles | جاك كراوفورد و ويل جراهام. |
Estás em Baltimore, Maryland, e chamaste.... Will Graham. | Open Subtitles | أنت في (بالتيمور) بولاية (ماريلاند) وإسمك هو (ويل جراهام) |
O Will Graham não te apresenta problemas da vida comum. | Open Subtitles | ولكن (ويل جراهام) ليس نموذجاً لمتاعب الحياة الطبيعية |
No que toca ao Will Graham, se sentires o impulso de avançar, | Open Subtitles | فيما يخص (ويل جراهام) إذا ما إنتابتك الرغبة في التقدم خطوة للأمام |
Vejo-a, sempre que olho para o Will Graham. | Open Subtitles | إنني أرى تلك العدوانية في كل مرة (أنظر فيها لـ(ويل جراهام |
Agente especial Will Graham do FBI. | Open Subtitles | أنا العميل (ويل جراهام) من المباحث الفيدرالية |