Pode voar bem alto e tem patas traseiras fortes e poderosas para pontapear. | Open Subtitles | يمكنه أن يطير لمسافات طويلة ويمتلك أرجلا خلفية قوية تساعده على القفز |
Como podemos saber quem está a dizer a verdade e tem ciência honesta e imparcial por trás dos seus produtos? | Open Subtitles | كيف بوسعنا أن نعرف مَن يقول الحقيقة، ويمتلك الأمانة والعِلم المحايد وراء منتوجاته؟ |
Simónides, que estava no exterior, o único sobrevivente no meio dos destroços, fecha os olhos e tem uma perceção, com a visão do seu espírito, consegue ver onde estava sentado cada um dos convidados do banquete. | TED | يقف سيمونيدس بالخارج الناجي الوحيد وسط هذا الحطام يغلق عينيه ويمتلك هذا الإدراك وهو انه في مخيلته يستطيع أن يرى كل ضيف في المأدبة جالساً |
"O'Dell é fazendeiro e dono de uma seguradora." | Open Subtitles | أوديل أصبح صاحب مزرعة ويمتلك شركة تأمين |
É dono de um clube nocturno. | Open Subtitles | ويمتلك ملهى ليلي |
Tycho possui as melhores observações e tem também colaboradores. | Open Subtitles | " تيخو يمتلك مشاهدات وأرصاد جيدة ، بل ويمتلك المساعدين .. " |
O Trask livra-se do namorado e tem a Lily toda para ele. | Open Subtitles | يتخلص (تراسك) من الخليل ويمتلك (ليلي) لأجل نفسه |
As finanças estão bem, não tem dívidas, e tem uma impressionante colecção de acções. | Open Subtitles | ويمتلك محفظة استثمارات مربحة. |
É dono de uma loja de electrónica em Carson. | Open Subtitles | (ويمتلك متجر للألكترونيات في (كارسون |
E é dono de um restaurante. | Open Subtitles | ويمتلك مطعماً |