"ويندو" - Traduction Arabe en Portugais

• Windu
• Janela

Depois de uma falha por pouco nos aposentos de Windu,
بعد أن اخطأ بإصابة مقر ويندو , بوبا اجبر

General Windu, estamos agora a recolher os últimos sobreviventes.
جنرال ويندو , نحن نلتقط الناجيين الاخرين الان

O Dooku pode pagar-nos por matar o Windu, então estaremos a lucrar.
دوكو ربما يدفع لنا لقتل ويندو بعد ذلك يمكننا بالنظر للربح

O quarto do General Windu foi atingido mas ele sobreviveu.
لقد تم ضرب مقر الجنرال ويندو , لكنه حي

Escreveste alguma tese sobre o Janela Indiscreta ser acerca do cinema?
هل كتبت ورقة بحثية في الجامعة عن أن "رير ويندو" يناقش ارتياد السينما؟

- Se queres o Windu morto, faz o que digo!
اذا اردت ان تقتل ويندو افعل ما امرك به

Se mal sobrevivemos aqui, o Windu deve ter morrido na explosão.
اذا بالكاد يمكننا البقاء أحياءً هنا, لابد ان ويندو قد قتل في الانفجار

Vamos fazer com que o Windu venha ter connosco nos nossos termos.
سوف نجعل ويندو يحضر الينا في المرة القادمة , بشروطنا

Bem, é assim que se faz. Disseste que os Separatistas pagariam bem se matássemos o Windu.
لقد قلتي ان الانفصاليين سوف يدفعون جيدا اذا قتلنا ويندو

Mestre Windu, tem a certeza que esta discussão vale a pena?
معلمي ويندو. هل انت واثق ان هذا النقاش يستحق؟

Mestre Windu, você e o General Skywalker deverão trazer a fera em segurança para aqui.
المعلم ويندو, انت والجنرال سكاي ووكر يجب ان تحضرون الوحش بأمان ، هنا

A Fera é um recurso sem preço, Mestre Windu.
الوحش عبارة عن مورد لا يقدر بثمن , معلم ويندو

Assim que o Mestre Windu invadir a capital, vamos bombardeá-la de longe.
(عندما يقوم المعُلم (ويندو بدخول العاصمة ستقوم بقذفها بالقنابل عن بعد

Uma rara e apreciada pausa da batalha espera os Cavaleiros Jedi Anakin Skywalker e Mace Windu à medida que viajam através do espaço a bordo do cruzador Jedi Endurance, preparado para se encontrar com uma fragata da República.
ترحيب نادر لتأجيل المعارك النهائي ينتظر فرسان الجيداي اناكين سكاي ووكر و مايس ويندو المسافرون الى الفضاء الخارجي بطرادة الجيداي إندورانس

O quarto do Windu é por ali, soldado.
مقر ويندو من هذا الطريق يا ولد

Boba Fett, filho do conhecido caçador de recompensas Jango Fett, infiltrou um cruzador Jedi numa tentativa de assassinar o General Mace Windu, o homem que matou o seu pai.
بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده

Não resta nada do Windu para encontrar, Boba.
لم يتبقى شيء من ويندو لتجده , بوبا

Para sermos pagos, temos de ter provas da morte do Windu.
لنقبض أجرنا, نحتاج دليل على مقتل ويندو

As marcas do caça correspondem às do Windu.
علامة المقاتلة تطابق مقاتلة ويندو

Mace Windu, tiveste sorte em escapar.
مايس ويندو , لقد كنت محظوظ للهرب

A Janela!
! كن مستعدا ويندو