"وينرايت" - Traduction Arabe en Portugais

• Wainwright

Miss Tobias, chamo-me Ben Wainwright.
لا مزيد من الاسئلة سعادة القاضي انسه توبياس اسمي وينرايت

O Bobo dá hoje uma festa no velho hotel Wainwright.
بوبو يقيم حفلة الليلة في في وينرايت القديم

E não me digas que é Wainwright, porque isso soa tão a falso como o teu relógio.
" ومن فضلك لا تُخبرني أنه " وينرايت لإنه مُزيف كالساعة التي ترتديها

E além disso, Sam Wainwright está em Nova lorque e tu estás aqui em Bedford Falls.
كما أن (سام وينرايت) بعيد في "نيويورك" وأنت هنا في "بيدفورد فالز"

O Sam Wainwright prometeu telefonar-te hoje à noite de Nova lorque.
(سام وينرايت) وعد بأن يتصل بكِ من "نيويورك" الليلة

Podias ter-te casado com o Sam Wainwright e com qualquer outra pessoa da cidade.
كان بإمكانِك أن تتزوجي بـ(سام وينرايت) أو أي رجل آخر بالبلدة

Sam Wainwright fez uma fortuna em capotas de plástico para aviões.
(سام وينرايت) حقق ثروة من إنتاج القلنسوات البلاستيكية للطائرات

Por que não vai ter com o Sam Wainwright e lhe pede o dinheiro?
لماذا لم تذهب إلى (سام وينرايت) لتطلب منه المال؟

"Cartwright, Wainwright, ou lá como te chamas...
كارترايت، وينرايت مهما إسمك

Sim. Os Wainwright, boa gente.
نعم آل "وينرايت" إنهم أناس جيدون

Vou a pé até Wainwright.
أنا ذاهب الى وينرايت

Da próxima vez, acabam com Point Hope. Wainwright.
(في المرة القادمة سيقصدون (بوينت هوب (و (وينرايت

Leona Wainwright, secretária no gabinete da gestão pessoal.
(ليونا وينرايت)، مُساعدة نسخيّة في (مكتب إدارة شؤون الموظفين).

Uma das responsabilidades da Leona Wainwright no gabinete de gestão pessoal, era autorizações de segurança.
أحد مسؤوليّات (ليونا وينرايت) العديدة في (مكتب إدارة شؤون الموظفين) كانت التصاريح الأمنيّة -التصاريح الأمنية؟

É possível, mas só vamos ter a certeza quando acedermos à sala da Leona Wainwright.
ذلك أمر مُمكن، لكنّي لن أعرف يقينا حتى ندخل لمكتب (ليونا وينرايت).

Preciso verificar a sala da Leona Wainwright, com o meu fotógrafo forense.
أودّ إلقاء نظرة على مكتب (ليونا وينرايت) -مع مُصوّري الجنائي .

Toda e qualquer informação relacionada ao papel da Mna. Wainwright nas autorizações, de segurança, foi limpa.
كل المعلومات المتعلقة بالآنسة (وينرايت) والمصنفة تحت ترخيص أمني للمدير فقط تم مسحها بالكامل

Vim buscar provas do homicídio Wainwright.
أريد أخذ بعض الأدلة الخاصة بجريمة قتل (وينرايت)

É uma personagem fascinante, Sr. Wainwright.
" أنت شخصية رائعة يا سيد " وينرايت

- É uma cidade nos arredores da base militar de Fort Wainwright onde morei quando era criança.
إنها بلدة خارج قاعدة (وينرايت) العسكرية حيث عشت عندما كنت طفلة صناعات (إيب تايد)؟