"و أحضري" - Traduction Arabe en Portugais

• E traga
• buscar a
• buscar o
• e dá-me
• e pegue
• e leva as

E traga essa raiva fervilhante. É tudo o que tem.
و أحضري ذلك الغضب المتأجّج فهو كلّ ما تملكينه

E traga oxigénio.
و أحضري له بعض الأكسجين

Vá buscar a roupa do seu marido de ontem à noite.
إذهبي و أحضري عباءة زوجكِ التي إرتداها البارحة

Trepei um pé de feijão por isto. Vai buscar o teu!
تسلّقتُ شجرة فاصولياء مِنْ أجل هذه اذهبي و أحضري واحدةً لكِ

Por favor, mexe-te e dá-me uma camisa lavada. Obrigado.
أرجوك أن تُكفي عن الكسل و أحضري لي قميصاً نظيفاً, شكراً

Vá ao meu bolso de trás e pegue na minha carteira.
إدخلي يديكِ في جيبي الخلفي و أحضري لي محفظتي

Vai à recepção deste gentil senhor e leva as tuas amigas.
اذهبي الى حفل هذا الرجل اللطيف و أحضري صديقاتك

Estaleiro Marítimo Edison, Doca B, 45 minutos. E traga o meu irmão.
ساحة شحن (إيدسون) لسفن (بي داك) بعد 45دقيقة، و أحضري أخي معكِ

E traga duas colheres.
و أحضري ملعقتين

Eu mantenho-os ocupados e tu vais buscar a televisão.
...سأقوم بتعطيلهم اذهبي و أحضري التليفزيون

OK, vai buscar a Phoebe, que eu vou buscar o Richard.
(حسناً ، أنت إذهبي و أحضري (فيبي (و أنا سأذهب و أحضر (ريتشارد

Vá buscar a garota.
إذهبي و أحضري الفتاة

Paige, vai buscar o Livro das Sombras.
بايدج ، إذهبي و أحضري كتاب الظلال

Vai buscar o teu prémio. Obrigada, pessoal, muito.
اذهبي و أحضري جائزتك

Pára de seguir-me como um cãozinho e dá-me uma bebida.
توقفي عن ملاحقتي كالكلب و أحضري لي شرابا لا أنها لا تزال الثالثة

Inicie uma linha intravenosa de cetamina e pegue num kit de entubação.
إبدئي بمغذي الكيتامين و أحضري عدة أنابيت التنفس الكيتامين : مركب صناعي يستخدم كمخدر

Vai e leva as meninas.
تعال ِ و أحضري معك البنات أيضا ً