"و أخته" - Traduction Arabe en Portugais

• e a irmã
• e irmã
• e uma irmã
• uns irmãos

Vê, Agente Gibbs, cada erro que cometemos a criar o Tim e a irmã dele foi culpa minha.
أترى,عميل جيبز كل خطأ قد قمنا به يوما تنشئه تيم و أخته كان خطئى

Preciso das ligações gravadas pela NSA entre o Parsa e a irmã dele.
أريد المكالمات المسجله من قبل الأمن القومى بين بارسا و أخته

O jornalista que expôs o médico e a irmã... espera, quero dizer, a mulher.
الصحفي الذي كشف أمر الطبيب و أخته انتظر , أعني زوجته

É, mas não significa que nós temos que agir como irmão e irmã.
اجل و لكن هذا لا يعني أن علينا أن نتصرف مثل الأخ و أخته

Eles são altamente. É negócio de família, irmão e irmã.
إنهم بارعون ، إنه عمل عائلي أخ و أخته

Isso é muito tempo para um miúdo, especialmente um irmão e uma irmã que querem ficar juntos.
هذا ترشيح جيد جداً لطفل تبني خاصتاً عندما يريد أخ و أخته أن يبقيا معاً

Compramos esta casa a uns irmãos.
اشترينا هذا المنزل من ولد و أخته

Ele e a irmã cresceram naquela área, mas não parece haver mais alguém.
ترعرع هو و أخته في تلك المنطقة، لكن لا يبدو أن شخصاً آخر مازال في الأرجاء

Monsieur Lee-Wortley e a "irmã" estavam na cozinha a mexer o pudim.
السيد "لي وورثلي" و "أخته" كانا في المطبخ يحركان البودنغ

Julio Zapata vivia com a mãe e a irmã.
خوليو زاباتا، عاش مع أمه و أخته

Malta, é o meu namorado e a irmã.
يا شباب.. ذلكَ خليلي و أخته

O Judah Ben Hur, a mãe e a irmã.
جودا بن هير" و أمه و أخته"

Reparei que o Daniel e a irmã estão cá.
أرى أن (دانييل) و أخته هنا

Uma das melhores famílias de judeus em Jerusalém. Judah Ben Hur, sua mãe e irmã.
إحدي أعرق الأسر اليهوديه في القدس جودا بن هير" و أمه و أخته"

- Vocês são como irmão e irmã.
- أنتم يا رفاق مثل أخ و أخته .

Irmão e irmã.
أخ و أخته.

Ou irmão e irmã.
أو أخ و أخته

Um irmão e uma irmã que se suicidaram.
و إنتحار أخيه و أخته

Os ultimos donos foram uns irmãos ricos.
الملاك السابقون كانا رجل غني و أخته