"و أمّك" - Traduction Arabe en Portugais

• e a tua mãe
• A tua mãe e
• E a sua mãe

O teu pai ia gostar muito de se sentar contigo, e a tua mãe está desesperada.
يرغب أبوك كثيراً في الجلوس معك، و أمّك مهتاجة

Ei, filho, eu e a tua mãe encontrámos este questionário que ias adorar de fazer.
مرحبا، بني، أنا و أمّك وجدنا هذا الإختبار ستودّ حقّا إجتيازه

Dá para ver porquê tu e a tua mãe não são próximas.
بدأت أتبيّن لما أنت و أمّك غير مُقرّبتان

É o lugar onde A tua mãe e eu costumávamos namorar.
بصراحة ، إنّه المكان الّذي اعتدت أنا و أمّك

A tua mãe e eu éramos perfeitos na teoria e deu no que deu.
أنا و أمّك كنّا مثاليين من الظاهر و تعلم كيفَ انتهى هذا

E a sua mãe voltou também. Sabe como isso é raro?
و أمّك عادت إلى الحياة ، أيضاً هل تعلمان مدى نُدرة حصول ذلك ؟

Olha, tu e a tua mãe têm uma má história.
إسمع، أنت و أمّك لديكم تاريخ سيّئ.

É por isso que eu e a tua mãe estamos preocupados.
لهذا السبب نحن قلقان عليك أنا و أمّك.

Ela e a tua mãe estão a tramar alguma.
هي و أمّك تخطّطان لشيء

Eu e a tua mãe sabíamos que ias ficar destroçado se soubesses que o pássaro tinha de ir por tua causa.
أنا و أمّك كنّا نعلم أنّ قلبك سينفطر اذا تمّ إبعاد (زيوس) بسببك...

E é por isso que é difícil para mim admitir, mas quando A tua mãe e eu éramos casados,
لهذا ذلك صعبٌ عليّ أن أعترف لكن عندما كنتُ أنا و أمّك متزوّجان

E a sua mãe...
و أمّك , إنها حتى لا تدرك