Assim, no dia 9 ou 10, vou ficar com gripe, E vocês vão ficar com a minha mesa. | Open Subtitles | لذلك فإن من التاسع أو العاشر من هذا الشهر, سأصاب بنزلة برد, و أنتم يا رفاق ستتولون أمر طاولتي. |
E vocês continuem a cavar, ok? | Open Subtitles | و أنتم يا رفاق إستمروا في الحفر؟ |
Ele reclamou com dores na perna E vocês pareciam estar ali ocupados, então... | Open Subtitles | لا , لقد كان يشكو من ألم في الساق ...و أنتم يا رفاق بدوتم غارقين هناك , لذا |
Vou dar uma voltinha com o Quagmire, E vocês ficam aqui a congelar até à morte! | Open Subtitles | سآخذ (كواغماير) في جولة و أنتم يا رفاق ستبقون هنا و تتجمدون حتى الموت |
Este sítio E vocês. | Open Subtitles | هذا المكان و أنتم يا رفاق |
Em Miami andam a retirar carros dos canais, a seguir pistas, a interrogar a miúda, E vocês andam com o nariz enfiado em livros? | Open Subtitles | في (ميامي) يسحبون سيارات من القناة و يطاردون الأدلة, و يستخلصون المعلومات من الطفلة و أنتم يا رفاق تقلبون الكتب المدرسية؟ |
E vocês... | Open Subtitles | ... و أنتم يا رفاق |