Estás feliz com a tua mulher e os teus filhos? | Open Subtitles | هل أنت سعيد مع زوجتك و أولادك ؟ |
Não devias estar com a tua mulher e os teus filhos? | Open Subtitles | ألا يجب عليك أن تكون مع زوجتك و أولادك |
Vou-me certificar que a tua mulher e os teus filhos ficam a saber disto, sobre tudo... não me toques! | Open Subtitles | سأحرصُ على إخبار زوجتك و أولادك عن كلّ شيء ... |
Será feliz com os seus filhos aqui. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنك و أولادك ستكونوا سعداء هنا |
E os seus filhos mais velhos, são adoptados? | Open Subtitles | و أولادك الكبار , هل هم متبنون ؟ |
Quando a Molly e os seus filhos estiverem no ar, o Sr. Aziz irá dispensar a Guarda do Palácio dos seus deveres, e colocar a Leila, o Ahmed, a Nusrat e a tua mãe sob prisão domiciliária. | Open Subtitles | حالما تحلق (مولي) و أولادك بالسماء, سيعفي سيد (عزيز) حرس القصر من مهامهم, و يضع (ليلى), (أحمد), و (نصرت), و أمك تحت الإقامة الجبرية |