"و ابتعد" - Traduction Arabe en Portugais

• e afasta-te
• e foi-se embora

E se reconheceres alguém, diz-me imediatamente e afasta-te.
و إن أثار أحد ذاكرتك اخبرني فوراً و ابتعد

Fecha apenas esse negócio e afasta-te de coisas como esta.
اقضِ هذا العمل , و ابتعد عن أشياء كهذه

Agora, dá-me as chaves e afasta-te de mim.
الان اعطنى مفاتيحى و ابتعد عنى

Um tipo árabe deixou o saco nas cadeiras lá de baixo e foi-se embora.
مرحباً، هناك رجل عربي ترك حقائبه على مقعد بالأسفل و ابتعد بعدها.

Depois desceu e atirou o querosene na Mary, que estava no chão da cozinha, acendeu outro fósforo e atirou foi até ao seu carro e foi-se embora.
. " ثم نزل و رش الكيروسين على " مارى النائمة على أرض المطبخ . أشعل عود ثقاب و رماه عليها ثم ركب سيارته . و ابتعد بها

Mas depois, virou costas e foi-se embora.
لكن بعد ذلك إستدار فحسب و ابتعد

e afasta-te da rapariga.
و ابتعد عن الفتاة

e afasta-te.
و ابتعد.