O que é preto e branco, preto e branco, preto e branco, e preto e branco? | Open Subtitles | ما هو الشيء الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود ؟ |
Deixa tudo como uma fotografia a preto e branco. | Open Subtitles | تترك كل شئ مثل الصوره الأسود و الأبيض |
Se os bebés só vêem a preto e branco, então como é que... | Open Subtitles | إن كـان الصغـار لا يرون سوى الأسود و الأبيض فكيف |
Acontecem-nos coisas mágicas a toda a hora, mas esta é a primeira vez a preto e branco. | Open Subtitles | أشياء سحرية تحدث لنا طوال الوقت لكنها المرة الأولى التي تكون بالأسود و الأبيض |
Prateado e branco. Místico e mágico. | Open Subtitles | الفضي و الأبيض هذا سيكون ساحراً و رائعاً |
Agora vamos ligar o vermelho e branco ao castanho e o azul ao roxo. | Open Subtitles | حسنا، الان سنختار الأحمر و الأبيض ثم البني، |
Eu não me importo em preto e branco a contar que isso não seja pretensioso. | Open Subtitles | لا أُمانع الأسود و الأبيض . بشرطِ ألا يكون غير مدعوين |
- Verde e branco. - Errado. Esmeralda e pérola. | Open Subtitles | الأخضر و الأبيض - خطأ ، بل الزمردى و اللؤلؤى - |
À minha vida... a preto e branco... | Open Subtitles | حياتي الملونة بالأسود و الأبيض |
Vê tudo a preto e branco. | Open Subtitles | أن ترى كل شيء بالأسود و الأبيض |
Como é que estamos a preto e branco? | Open Subtitles | كيف نحن بالأسود و الأبيض ؟ |
O perfil integral está aqui a preto e branco. | Open Subtitles | بالأسود و الأبيض |
Isto é preto e branco. | Open Subtitles | لأنه كل شيء بالأسود و الأبيض |
Pressiono um botão e 100 repórteres diferentes vão ler o seu nome ao lado do de Sam Lancaster a preto e branco. | Open Subtitles | مع نقرة واحد, مئات الصحفيين سيقرأون أسمك الى جانب أسم (سام لانكستر) مكتوب بالأسود و الأبيض |
O preto e branco não tem fim. | Open Subtitles | الأسود و الأبيض يمتد للأبد. |
Quem era o tipo no vídeo a preto e branco da Janet Jackson no deserto que se equilibrou naquele grande semicírculo? | Open Subtitles | في فيديو (جانيت جاكسون) بالاسود و الأبيض في الصحراء الذي توازن على ذلك الشيء النصف دائري الكبير؟ ! |
Sou tão patriota como qualquer outro, mas mudar os semáforos para vermelho, branco e azul parece perigoso. | Open Subtitles | أنا لا أقل وطنية عن الجميع لكن أظن أن تغيير ألوان الإشارة الضوئية إلى الأحمر و الأبيض و الأزرق يبدو عملاً خطراً |