Não tem piada e ofende as mulheres! e os médicos. E os macacos! | Open Subtitles | الطرفة ليس مضحكة و مهينة للنساء و الأطباء و القردة |
Ele está doente e os médicos dizem que não há nada a fazer. | Open Subtitles | إنّه مريض و الأطباء يقولون بأنّه ليس في وسعهم عمل شيء |
É que eu tenho um problema e os médicos não são grande coisa com esta doença, mas há uma substância que ajuda muito que é que é mais fácil para a sua gente arranjar do que para mim, pessoalmente. | Open Subtitles | ترين, أنا لدي هذا الشرط, و الأطباء هم من لا يساعد كثيراً على هذا الشرط المعين, لكن, لكن هنالك مادة, |
Há milhares de cozinheiros, mecânicos e médicos aqui. | Open Subtitles | هناك يوجد بضعة ألاف من الطهاة والميكانيكيون و الأطباء. |
Há milhares de cozinheiros, mecânicos e médicos aqui. | Open Subtitles | هناك يوجد بضعة ألاف من الطهاة والميكانيكيون و الأطباء. |
Ouve as enfermeiras e os médicos. | Open Subtitles | و استمعي الى حديث الممرضات و الأطباء |
- e os médicos. | Open Subtitles | و الأطباء ؟ |