Mostro algumas fotografias e filmes, mas também faço programas de televisão, alguma publicidade e escrevo livros, todos com o mesmo conceito. | TED | وأقوم بعرض عدد من الصور و الأفلام و لكنني ايضا أعد برامج تليفزيونية و كتب و بعض الدعاية و كلهم بنفس الفكرة. |
Alguns dos jogos e filmes que fazemos ajuda-os a fugir para aquele mundo deles. | Open Subtitles | فقط بعض الألعاب و الأفلام التي نصنع تساعدهم على الهروب من عالمهم |
Ele é realmente legal com este grande acento... e sempre falando sobre arte e livros e filmes e tudo. | Open Subtitles | رائع حقًا و لهجته جيّدة.. و يتحدث دائمًا عن الفن والكتب و الأفلام و كل شيء. |
Alguns dos jogos e filmes que fazemos ajuda-os a fugir para aquele mundo deles. | Open Subtitles | فقط بعض الألعاب و الأفلام التي نصنع تساعدهم على الهروب من عالمهم |
Mas como os visitantes desses sites estão buscando músicas e filmes ilegais, as chances são de que ninguém ligue para suas informações. | Open Subtitles | ولكن مادام زوار الموقع مشغولين في تداول الملفات الموسيقى و الأفلام الغير قانونية |
Eu sou uma viúva, como nos livros e filmes. | Open Subtitles | أنا أرملة أعني, مثل التى في الكتب و الأفلام |
Eu gosto de música antiga e filmes antigos e até gente idosa. | Open Subtitles | أحب الموسيقى و الأفلام القديمة و حتى العجائز |
Como um miúdo com tão mau gosto para pizza e filmes tem tão bom gosto para miúdas? | Open Subtitles | ماذا؟ ...كيف يكون طفل له ذوق سيء مثلك في البيتزا و الأفلام |
O Pirate Bay não está interessado em música e filmes. | Open Subtitles | موقع "قراصنة الخليج" غير مهتم بالموسيقى و الأفلام |
e filmes estrangeiros. | Open Subtitles | و الأفلام الأجنبية |
Porque ela adora que a noiva do seu filho apareça em filmes e programas de TV. | Open Subtitles | لأنها تحب أن ترى خطيبة ابنها تظهر في العروض التلفزيونية و الأفلام |